Results for to be in line translation from English to Welsh

i want to be in your life
fi moen bod yn bywyd ti

that tends to be in other continents
ar gyfandiroedd eraill y gwneir hynny gan mwyaf

1interior to be simple and in line with the external design.
1dylai'r ardal fewnol fod yn syml ac yn unol â'r cynllun allanol.

bring it in line with
dod ag ef yn unol â

i consider myself to be in the same school
ystyriaf fy hun yn yr un modd

no-one wants young people to be in debt
nid oes neb am i bobl ifanc fod mewn dyled

it is about systems needing to be in place
mae'n golygu bod yn rhaid rhoi systemau ar waith

by about 1980 , cardiff seemed to be in decline
erbyn tua 1980 , ymddangosai fod caerdydd yn dirywio

fit for government ? you are not fit to be in opposition
yn addas i lywodraethu ? nid ydych yn addas i fod yn wrthblaid

we must ask ourselves how we came to be in such a state
yr hyn y mae'n rhaid inni ofyn i'n hunain yw sut y daethom i fod yn y stâd hwn

we are , and are seen to be , in breach of community law
yr ydym , a gwelir ein bod , wedi torri cyfraith y gymuned

i do not want to be in that position in a year's time
nid oes arnaf eisiau bod yn y sefyllfa honno ymhen blwyddyn

after ` assembly ' in line 1 add
ar ddechrau'r llinell gyntaf , dileer ` bod y cynulliad ' ac ychwaneger y canlynol

any new list would not be in line with any coherent , credible argument
ni fyddai unrhyw restr newydd yn gyson ag unrhyw ddadl resymegol neu gredadwy

how big a problem that will turn out to be in practice we do not know
ni wyddom faint o broblem fydd hynny'n ymarferol

for assembly proceedings to be in order , those requirements must be met simultaneously
er mwyn i weithgaredd y cynulliad fod mewn trefn , rhaid i'r agweddau hynny i gyd fod ar waith ar yr un pryd

core funding , particularly for strategic voluntary organisations , needs to be in place
rhaid cael cyllid craidd , yn enwedig ar gyfer cyrff gwirfoddol strategol

i hope to be in a position in the new year to make an announcement on office relocation
gobeithiaf fod mewn sefyllfa yn y flwyddyn newydd i wneud cyhoeddiad ar ad-leoli swyddfeydd

i do not consider it to be in the public domain as far as this administration is concerned
o ran yr weinyddiaeth hon nid ystyriaf ei fod yn eiddo cyhoeddus

helen mary jones : you do not have to be in the chamber to listen to the debate
helen mary jones : nid oes rhaid ichi fod yn y siambr i wrando ar y ddadl