Results for to be insured translation from English to Welsh

to be
ddanno'dd

to be honest
fy hoff bwnc lleiaf

to be circulated.
i’w gylchredeg.

(to be confirmed)
(i’w gadarnhau)

it has to be me
mae ganddo bob

to be, nasty asl
bod yn gas

regulation has to be --
rhaid i'r rheoliad fod --

that is to be welcomed
mae hynny i'w groesawu

time to be happy again
gadael i wneud hyn

to reconcile, to be reconciled
cymodi

it's great to be back
missed it

there seems to be confusion
ymddengys fod dryswch yma

sound filename to be played.
dim enw ffeil wedi ei roi.

i'm proud to be welsh
rwy'n falch o fod yn gymraeg

& tile pages (to be printed):
& teilsio' r tudalennau (i' w argraffu):

it does not cover payments for that which can normally be insured
ni chynhwysir taliadau am yr hyn sydd fel arfer yn gallu cael ei yswirio

insurance may not be an easy route to follow , as farmers may not be insured to a high enough level because they cannot afford it
efallai nad yw yswiriant yn ffordd hawdd o ddelio â hyn , oherwydd efallai nad yw ffermwyr wedi eu hyswirio ddigon gan na allant ei fforddio

it can also cover revenue costs for initial repairs to roads , but it would not cover capital expenditure nor would it provide reimbursement for costs that can normally be insured
gall hefyd gwmpasu costau refeniw ar gyfer atgyweiriadau cychwynnol i ffyrdd , ond ni fyddai'n cwmpasu gwariant cyfalaf nac ychwaith yn ad-dalu costau y gellir eu hyswirio fel arfer

the farming community has suffered due to the fact that much of their crops -- their winter fodder supplies and their production , particularly milk -- will not be insured
mae'r gymuned ffermio wedi dioddef yn sgîl y ffaith nad yswirir llawer o'u cnydau -- eu cyflenwadau porthiant gaeaf a'r hyn a gynhyrchant , a llaeth yn benodol

carwyn jones : that is a difficulty , and the environment agency will have to consider whether better flood prevention makes it easier for those properties to be insured or for the premiums to be reduced
carwyn jones : mae hynny'n anodd , a bydd yn rhaid i asiantaeth yr amgylchedd ystyried a yw gwell systemau atal llifogydd yn ei gwneud yn haws i'r eiddo hynny gael eu hyswirio neu i'r premiymau gael eu gostwng