Results for to find translation from English to Welsh

& text to find:
& testun i ganfod:

to find out more
sut i gofrestru

i try to find out --
ceisiaf ddarganfod --

unable to find '%1 '
methu agor% 1

to find something difficult
cael rhywbeth yn anodd

failed to find any software
wedi methu adnewyddu clec

unable to find instance %1.
methu canfod argraffydd% 1.

a beautiful place to find gold
lle hardd i ddod o hyd i aur

failed to find duplicate messages.
methwyd anfon %d o %d neges.

they have had to find their own way
maent wedi gorfod darganfod eu cwys eu hunain

failed to find an image data atom.
methu agor delwedd tiff

i urge you , jane , to find that money
erfyniaf arnoch , jane , i ganfod yr arian hwnnw

we need to find a way to acknowledge that
rhaid inni ganfod ffordd i gydnabod hynny

& when trying to find unread messages:
wrth geisio canfod negeseuon nas darllenwyd: what' s this help

we are considering that to find out what happened
yr ydym yn ystyried hwnnw er mwyn darganfod beth a ddigwyddodd

however , we still need to find more money
serch hynny , mae angen inni ganfod mwy o arian o hyd

attempts to find a replacement for both had failed
yr oedd ymdrechion i ganfod rhywun i gymryd lle'r naill a'r llall wedi methu

unable to find the icon theme archive %1.
methu canfod yr archif thema eiconau% 1.

some firms manage to find finance but they are few
mae rhai cwmnïau yn llwyddo i ddod o hyd i arian ond prin yw'r cwmnïau hynny

unable to find options dialog in management library.
methu canfod ymgom dewisiadau yn y rhaglengell rheoli.