Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
English
to question
Welsh
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
we will move on to question 7
symudwn ymlaen i gwestiwn 7
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we should move on to question 5
dylem symud ymlaen i gwestiwn 5
members have an opportunity to question ministers
mae gan aelodau gyfle i holi'r gweinidogion
i called you to ask a supplementary to question 4
fe'ch galwais i ofyn cwestiwn atodol i gwestiwn 4
in addition , there have been changes to question time
yn ogystal , bu newidiadau i'r sesiwn cwestiynau
members will have the opportunity to question him at that time
caiff aelodau gyfle i'w holi bryd hynny
however , there was no opportunity to question the minister
fodd bynnag , nid oedd cyfle i holi'r gweinidog
i shall take question five and then revert to question four
fe gymeraf gwestiwn pump a dychwelyd wedyn at gwestiwn pedwar
members need the opportunity to question the minister on that issue
rhaid i aelodau gael cyfle i holi'r gweinidog ar y pwnc hwnnw
the deputy presiding officer : we would not wish to question that
y dirprwy lywydd : ni ddymunem gwestiynu hynny
as for st david's day , that leads us on to question 2
o ran dydd gwyl dewi , mae hynny'n ein harwain at gwestiwn 2
sue essex : the cost is as mentioned to lisa in answer to question 3
sue essex : mae'r gost fel y'i crybwyllwyd i lisa wrth ateb cwestiwn 3
huw lewis was brave to question phil on sparsity but it was a good point
yr oedd huw lewis yn ddewr i gwestiynu phil ynghylch teneurwydd poblogaeth ond yr oedd yn bwynt da
Last Update: 2024-04-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
that is not appropriate in terms of giving members an opportunity to question ministers
nid yw hynny'n addas o ran rhoi cyfle i aelodau holi gweinidogion
although he did well , we wanted to question the officials who were in charge at the time
er iddo wneud yn dda , yr oeddem am holi'r swyddogion a oedd mewn gofal ar y pryd
i hardly think that elwa is in a position to question anyone's financial rectitude
ni allaf gredu bod elwa mewn sefyllfa i amau cywirdeb ariannol unrhyw un
a number of young people had been asked to research a topic and to question the panel
gofynnwyd i nifer o bobl ifainc ymchwilio i bwnc a holi'r panel
the deputy presiding officer : you are able to question , scrutinise and hold the executive to account
y dirprwy lywydd : gallwch gwestiynu , craffu a gwneud y weithrediaeth yn atebol
i was disappointed , gareth , that you were not here to question me as minister for education and lifelong learning
yr oeddwn yn siomedig , gareth , nad oeddech yma i'm holi fel y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes
helen mary jones : not having sat through the evidence sessions , i do not want to question what you say
helen mary jones : gan nad oeddwn yn bresennol yn y sesiynau tystiolaeth , nid wyf am amau'r hyn a ddywedwch
Accurate text, documents and voice translation