Results for to understand the context of adding... translation from English to Welsh

i want to establish the context of my remarks
dymunaf sefydlu cyd-destun fy sylwadau

we all need to understand the process
mae angen inni i gyd ddeall y broses

it is important for you to understand the problems of agriculture
mae'n bwysig eich bod yn deall problemau amaethyddiaeth

dafydd wigley and mike german talked about the need for us to understand each other's position in the context of legislation
soniodd dafydd wigley a mike german am yr angen inni ddeall sefyllfa ein gilydd yng nghyd-destun deddfwriaeth

however , i fail to understand the inconsistency of the labour party
er hynny , ni allaf ddeall anghysondeb y blaid lafur

you , however , seem to understand the issue
fodd bynnag , mae'n ymddangos eich bod chi'n deall y mater dan sylw

it is important to understand the referendum issue
mae'n bwysig deall y mater o ran y refferendwm

i remind members of the context of the investigation
hoffwn atgoffa'r aelodau o gyd-destun yr ymchwiliad

it is not mentioned in the context of sustainable services
nid yw i'w weld o ran cynnal gwasanaethau cynaliadwy

in the context of europe , the situation is even worse
yng nghyd-destun ewrop , mae'r sefyllfa hyd yn oed yn waeth

ann jones is right to mention communities first in the context of delivering equality
mae ann jones yn iawn i sôn am roi cymunedau'n gyntaf yng nghyd-destun sicrhau cydraddoldeb

alun cairns : i am grateful for the opportunity to explain the context of my comments
alun cairns : yr wyf yn falch o'r cyfle i egluro cyd-destun fy sylwadau

it is good news , but it is in the context of a seasonal economy
mae'n newyddion da , ond mae'n digwydd yng nghyd-destun economi dymhorol

i agree with her , especially in the context of wales at the moment
yr wyf yn cyd-weld â hi , yng nghyd-destun cymru ar hyn o bryd yn arbennig

in the context of the nhs , it can refer both to wales and to the uk
yng nghyd-destun yr nhs , gall gyfeirio at gymru ac at y du

however , these funds are being considered in the context of green paper
fodd bynnag mae'r cronfeydd hyn yn cael eu hystyried mewn cysylltiad â'r papur gwyrdd

future funding must be set in the context of the reform of the common agricultural policy
bydd yn rhaid ystyried cyllido yn y dyfodol yng nghyd-destun diwygio'r polisi amaethyddol cyffredin

jonathan morgan : the debate on the euro is seen largely in the context of economics
jonathan morgan : i raddau helaeth gwelir y ddadl ar yr ewro yng nghyd-destun economeg

however , we must find the right emphasis regarding our place in the context of european culture
fodd bynnag , rhaid inni ddarganfod y pwyslais cywir ynglyn â'n lle yng nghyd-destun diwylliant ewropeaidd

edwina hart : i believe that john prescott made the announcement in the context of his departmental budget
edwina hart : credaf i john prescott wneud y cyhoeddiad yng nghyd-destun ei gyllideb adrannol