Results for to you and your family translation from English to Welsh

tim to you and your family
fy nghydymdeimlad dwysaf i chi a'ch teulu

good health to you and your family
iechyd da i bob cymro

merry christmas to you and your family
we had a lovely family christmas

good luck to you and the family
pob lwc i chi

my deepest sympathy with you and your family
fy cydymdeimlad dwysaf gyda chi a'ch teulu

merry christmas to you and the whole family
nadolig llawen i ti a’r teulu i gyd

happy christmas and a happy new year to you and your family
nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi gyd

same to you and yours
chi a'ch un chi

much love to you and peter
rwy'n colli'r ddau ohonoch

wish you and your family a merry christmas and a happy new year
dymuno nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i chi a'ch teulu

that is not of direct interest to you and your constituents
nid yw hynny o ddiddordeb uniongyrchol i chi a'ch etholwyr

it only seems to come from you and your side of the chamber
ymddengys mai dim ond gennych chi a'ch ochr chi o'r siambr y daw

i will write to you and give you that information
ysgrifennaf atoch i roi'r wybodaeth honno ichi

i will ensure that edwina replies to you and mark
sicrhaf y bydd edwina yn rhoi ateb i chi ac i mark

i made representation to you and you turned the appeal down
yr wyf wedi rhoi sylwadau i chi ac yr ydych wedi gwrthod yr apêl

carl sargeant : it is obviously not important to you and your plaid cymru colleagues
carl sargeant : mae'n amlwg nad yw'n bwysig i chi ac i'ch cyd-aelodau ym mhlaid cymru

however , we are not prepared to allow you and your conservative government off the hook either
fodd bynnag , nid ydym yn barod i achub eich croen chi a'ch llywodraeth geidwadol chwaith

people are anxious for new jobs , and they look to you and your executive to provide those jobs
mae pobl yn awyddus i gael swyddi newydd , ac edrychant arnoch chi a'ch gweinyddiaeth i ddarparu'r swyddi hynny

i would be happy to sit down with you and your local government colleagues to discuss the matter
byddwn yn fodlon eistedd i lawr gyda chi a'ch cydweithwyr mewn llywodraeth leol i drafod y mater

i will write to you , and that letter will be open to the public
ysgrifennaf atoch , a bydd y llythyr hwnnw'n agored i'r cyhoedd