Results for tokens translation from English to Welsh

wrong number of tokens (%d)
nifer anghywir o docynnau (%d)

local authorities have given tokens to residents in the past and that provision is still available to them
mae'r awdurdodau lleol wedi rhoi tocynnau i drigolion yn y gorffennol , ac mae'r ddarpariaeth honno ar gael iddynt o hyd

convert message text to unicode utf-8 to unify spam/ham tokens coming from different character sets.
trosi neges destun i utf-8 unicode er mwyn uno tocynnau sothach/ddim-yn-sothach sydd wedi'u creu mewn setiau nodau gwahanol.

i ask the minister to consider the proposed changes to the welfare food scheme in england , which gives parents the opportunity to choose whether to spend their tokens on milk or fruit and vegetables
gofynnaf i'r gweinidog ystyried y newidiadau arfaethedig i'r cynllun bwyd lles yn lloegr , sy'n rhoi cyfle i rieni ddewis pa un ai i wario eu tocynnau ar laeth ynteu ar ffrwythau a llysiau

let us welcome scottish power's decision to close its electrical shop ; it will support post offices as people will have to pay their bills and buy electricity tokens there
gadewch inni groesawu penderfyniad scottish power i gau ei siopau trydano ; bydd yn cefnogi swyddfeydd post gan y bydd raid i bobl dalu eu biliau a phrynu tocynnau trydan yn y fan honno

will you press local authorities to consider extending the scheme to rail , where that is available , and the possibility of making tokens available for the aged and disabled , enabling them to use taxis where there is no bus route ?
a wnewch bwyso ar yr awdurdodau lleol i ystyried ymestyn y cynllun i gynnwys y rheilffyrdd , lle y maent ar gael , a'r posibiliad o ddarparu tocynnau i'r henoed a phobl anabl , fel y gallant ddefnyddio tacsis lle nad oes llwybr bysiau ?

the shop stocks numerous titles covering a wide range of subjects, and offers a prompt ordering service for customers for books that are not on the shelf. a small, friendly team of staff with a varied knowledge of the book business is always available to give advice or recommendations. as well as books, the wellfield bookshop offers book tokens, cards, stationary, and children’s book character toys.
mae'r siop yn stocio nifer o deitlau sy'n ymdrin ag ystod eang o bynciau, gan gynnig gwasanaeth archebu cwsmeriaid prydlon ar gyfer llyfrau nad ydyn nhw ar y silff. mae tîm bach, cyfeillgar o staff sydd â gwybodaeth amrywiol o'r busnes llyfrau bob amser ar gael i roi cyngor neu argymhellion. yn ogystal â llyfrau, mae siop lyfrau wellfield yn cynnig tocynnau llyfrau, cardiau, deunydd ysgrifennu, a theganau cymeriad llyfrau plant.