Results for tourism in wales translation from English to Welsh

in wales
cael amser bendigedig

this question is about tourism in wales
cwestiwn am dwristiaeth yng nghymru yw hwn

adventures in wales
nodyn bach i ddweud

that has a positive impact on tourism in wales
mae hynny'n cael effaith gadarnhaol ar dwristiaeth yng nghymru

this will also be helpful in stimulating tourism in wales
bydd hyn yn gymorth hefyd i symbylu twristiaeth yng nghymru

there are two ways of trying to relaunch tourism in wales
mae dwy ffordd o geisio ail-lansio twristiaeth yng nghymru

we have also recognised that tourism in wales needs support at this time
yr ydym wedi cydnabod hefyd bod angen cymorth ar dwristiaeth yng nghymru yn ystod y cyfnod hwn

last year , tourism in wales clearly outperformed tourism in the rest of the uk
y llynedd , gwnaeth twristiaeth yng nghymru'n well o lawer nag yng ngweddill y du

carwyn jones : they are supported by those who are involved in tourism in wales
carwyn jones : fe'u cefnogir gan y rhai sy'n ymwneud â thwristiaeth yng nghymru

that will guarantee a revival of tourism in swansea
bydd hynny'n sicr o adfywio twristiaeth yn abertawe

supporting cultural tourism in wales and taking advantage of our cultural heritage is one way to do this
mae cefnogi twristiaeth ddiwylliannol yng nghymru a manteisio ar ein treftadaeth ddiwylliannol yn un ffordd o wneud hyn

over the last two years , web marketing and online booking have become the linchpins of tourism in wales
dros y ddwy flynedd diwethaf , daeth marchnata ar y we ac archebu ar-lein yn elfennau hollbwysig i dwristiaeth yng nghymru

michael german : i am always keen to encourage tourism in wales through the promotion of welsh food
michael german : yr wyf bob amser yn awyddus i hybu twristiaeth yng nghymru drwy hyrwyddo bwyd cymru

all that would add to a disastrous year for tourism in the area
byddai'r cyfan felly'n ychwanegol at flwyddyn drychinebus i dwristiaeth yr ardal

many lines have been revived in that way and they could now form the basis for the development of green tourism in wales
adnewyddwyd llawer o linellau yn y ffordd honno a bellach gallent ffurfio'r sylfaen ar gyfer datblygu twristiaeth werdd yng nghymru

they provide a real opportunity to boost tourism in wales , and to improve the health of people in many of our communities
maent yn cynnig cyfle gwirioneddol i hybu twristiaeth yng nghymru , ac i wella iechyd pobl yn llawer o'n cymunedau

i welcome the fact that you have made a clear link between the importance of our heritage to us and the economy and tourism in wales
croesawaf y ffaith eich bod wedi nodi'r cysylltiad pendant rhwng pwysigrwydd ein treftadaeth i ni ac i'r economi a thwristiaeth yng nghymru

the vision for tourism in ` a winning wales ' is to strengthen its contribution to the local economy by stimulating investment
y weledigaeth ar gyfer twristiaeth yn ` cymru'n ennill ' yw y dylid cryfhau ei chyfraniad i'r economi leol drwy ysgogi buddsoddiad

however , the potential for tourism in the exciting valleys landscape is also high
fodd bynnag , mae'r potensial i dwristiaeth yng nhirwedd gyffrous y cymoedd yn fawr hefyd

make no mistake , broadband is vital to tourism in benefiting the wider economy
nid oes amheuaeth nad yw band eang yn hollbwysig i dwristiaeth o ran dod â budd i'r economi'n fwy cyffredinol