Results for trapping translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

they are lined , they have leachate trapping and they use the methane gas which escapes to generate power

Welsh

mae ganddynt leinin , mae ganddynt ddalfeydd trwytholchion a defnyddiant y nwy methan sydd yn dianc i gynhyrchu ynni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whether the event-trapping window of the eventbox is above the window of the child widget as opposed to below it.

Welsh

a ydy ffenestr dal digwyddiadau'r blwch digwyddiadau uwchben ffenest y teclyn plentyn yn hytrach nac oddi tani.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have learned recently of concerns that you kept money out of the rural economy by trapping many millions of pounds with auctioneers and brokers even though that money was needed to develop those very businesses

Welsh

cawsom wybod yn ddiweddar am bryderon eich bod wedi cadw arian oddi wrth yr economi wledig drwy gadw miliynau lawer o bunnoedd yn nwylo arwerthwyr a broceriaid er bod angen yr arian hwnnw i ddatblygu'r union fusnesau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

parents may feel a great deal of pressure as a result of advertising to spend more than is sensible , particularly over the christmas period , not only on presents for children but on all the other trappings of the festive period

Welsh

gall rhieni deimlo eu bod o dan bwysau sylweddol o ganlyniad i hysbysebion i orwario , yn arbennig dros gyfnod y nadolig , nid yn unig ar anrhegion i blant ond ar yr holl bethau eraill sy'n gysylltiedig â chyfnod yr wyl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,357,539,202 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK