Results for treated as having been done translation from English to Welsh

mark the selected messages as having been read
marcio'r neges(euon) ddewiswyd fel rhai wedi'u darllen

mark the selected messages as not having been read
marcio'r neges(euon) ddewiswyd fel rhai heb eu darllen

it has been done
gwnaed hynny

quotations shall be treated as confidential.
dylid trin dyfynbrisiau'n gyfrinachol.

all that has been done
mae hyn oll wedi ei wneud

that has been done in full
gwnaethpwyd hynny'n llawn

eight pupils were identified as having contracted tb
canfuwyd bod wyth disgybl wedi dal tb

are you confessing to not having been in the chamber ?
a ydych yn cyfaddef na fuoch yn y siambr ?

further work has been done since
ers hynny , gwnaethpwyd gwaith pellach

having been responsible for closing them , they have seen the light
ar ôl bod yn gyfrifol am eu cau , maent wedi gweld y goleuni

having been a member of the court , i speak from experience
gan i mi fod yn aelod o'r llys , siaradaf o brofiad

however , good work has already been done
fodd bynnag , mae gwaith da wedi'i gyflawni hyd yn hyn

brian gibbons : that has all been done
brian gibbons : gwnaethpwyd hynny oll

carwyn jones : it has already been done
carwyn jones : gwnaed hynny eisoes

having been chair of a planning committee , i know what those pressures can be
a minnau wedi bod yn gadeirydd pwyllgor cynllunio , gwn sut bwysau a geir

a great deal of work has been done on this scheme
cyflawnwyd llawer iawn o waith ar y cynllun hwn

i am asking for concrete evidence of what has been done
gofynnaf am dystiolaeth gadarn o'r hyn a wnaethpwyd

after all , little has been done to address our complaints
wedi'r cwbl , ychydig a wnaed i fynd i'r afael â'n cwynion

considerable work has already been done , but we must not be complacent
mae gwaith sylweddol wedi'i wneud eisoes , ond rhaid inni beidio â llaesu dwylo

i am not familiar with the particular recommendations that you mentioned as having been given different priority by the minister for health and social services to that given by wanless
nid wyf yn gyfarwydd â'r argymhellion penodol y cyfeiriasoch atynt fel rhai y mae'r gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol wedi rhoi blaenoriaeth wahanol iddynt i'r hyn a roddodd wanless iddynt