Results for trefn translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

trefn

Welsh

sort orders

Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trefn.

Welsh

sort order.

Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

trefn y saesneg

Welsh

english sort order

Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dewis trefn didoli

Welsh

selecting a sort order

Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a ddefnyddir <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> i helpu i bennu trefn?

Welsh

are <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> used to help determine sort orders?

Last Update: 2008-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

peter law : a yw rhagrith bellach mewn trefn , lywydd ?

Welsh

peter law : is hypocrisy now in order , llywydd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the third aerospace cut back in recent weeks was at the trefn engineering plant in wrexham , where some 140 jobs have been lost

Welsh

cafwyd y trydydd achos o ddiswyddiadau yn y sector awyrofod yn ddiweddar yng ngwaith peirianneg trefn yn wrecsam , lle mae tua 140 o swyddi wedi eu colli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wrth newid rhwng ieithoedd, gall fod angen newid trefn a lleoliad cydrannaur rhyngwyneb defnyddiwr i ateb gofynion gramadegol iaith.

Welsh

when switching languages, the ordering and placement of user interface components might need to change in order to satisfy the grammatical requirements of a language.

Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you will be aware of the unhappy news about trefn engineering in llay and other businesses in north-east wales that have suffered as a consequence of airbus and other aerospace manufacturers postponing their build rates because the airlines do not want delivery of the aeroplanes during 2002 , and probably not during 2003 either

Welsh

byddwch yn ymwybodol o'r newyddion drwg am trefn engineering yn llai a busnesau eraill yng ngogledd-ddwyrain cymru sydd wedi dioddef o ganlyniad i benderfyniad airbus a gweithgynhyrchwyr awyrofodol eraill i ohirio eu cyfraddau adeiladu am nad yw'r cwmnïau hedfan am dderbyn yr awyrennau yn ystod 2002 na 2003 y chwaith mae'n debyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,205,000,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK