Results for trent translation from English to Welsh

severn trent's major water resources are in wales
mae pob un o brif ffynonellau dŵr severn trent yng nghymru

following recent press speculation , my officials have contacted the managing director of severn trent water
ar ôl y dyfalu yn y wasg yn ddiweddar , mae fy swyddogion wedi cysylltu â rheolwr gyfarwyddwr severn trent water

one councillor in stoke-on-trent was disqualified from voting for failing to pay his council tax
cafodd un cynghorydd yn stoke-on-trent ei wahardd rhag pleidleisio am fethu â thalu ei dreth gyngor

finally , have you considered what effect this proposal may have on customers in montgomeryshire who are covered by severn trent ?
yn olaf , a ystyrioch yr effaith y gallai'r cynnig hwn ei chael ar gwsmeriaid yn sir drefaldwyn a wasanaethir gan severn trent ? ### &nbs ;

nick bourne : i have spoken to the managing director of severn trent water , and it appears that it has no such plans at present
nick bourne : yr wyf wedi siarad â rheolwr gyfarwyddwr severn trent water , ac ymddengys nad oes ganddo unrhyw gynlluniau o'r fath ar hyn o bryd

however , i think probably that you are not dissenting from this , although your home is in the severn valley , and you are in the severn trent salient
fodd bynnag , credaf fwy na thebyg nad ydych yn anghytuno â hyn , er bod eich cartref yn nyffryn hafren , a'ch bod o fewn dalgylch severn trent

launch aid for a new project , such as the trent 900 engine , is comparable to the launch aid that was provided for the airbus wings , which will fortunately be built in wales
gellir cymharu'r cymorth lansio ar gyfer prosiect newydd , fel y peiriant trent 900 , â'r cymorth lansio a roddwyd ar gyfer adenydd y bws awyr , a gaiff eu hadeiladu , yn ffodus , yng nghymru

consideration was also given to whether a committee should follow the former welsh water authority boundary with the severn trent water area , and montgomeryshire in particular , and become part of a midlands regional committee
ystyriwyd hefyd a ddylid cael pwyllgor y byddai ei ffin yn dilyn y ffin flaenorol rhwng awdurdod dwr cymru ac ardal severn trent water , a sir drefaldwyn yn benodol , gan ddod yn rhan o bwyllgor rhanbarthol ar gyfer canolbarth lloegr

on the wider issue , i understand that the new office of water services licence will be re-examined by ofwat's new director general on the basis that the severn trent challenge is unsuccessful
ynglyn â'r mater ehangach , yr wyf ar ddeall y bydd cyfarwyddwr cyffredinol ofwat yn ail-ystyried trwydded newydd y swyddfa gwasanaethau dwr ar y sail bod apêl severn trent yn cael ei gwrthod

alun ffred jones : will the minister reconsider including a large area of wales , which includes the severn , wye and taff rivers , within the severn trent area in england and establish a coherent plan based on the interests of wales under the directive ?
alun ffred jones : a wnaiff y gweinidog ailystyried gosod rhan fawr o gymru , sy'n cynnwys afonydd hafren , gwy a thaf , o fewn ardal severn trent yn lloegr a ffurfio cynllun ystyrlon yn seiliedig ar fuddiannau cymru o dan y gyfarwyddeb ?