Results for twenty first translation from English to Welsh

English

Translate

twenty first

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

twenty first

Welsh

unfed ar hugain

Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the twenty-first century

Welsh

dyma'r unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it acceptable in twenty-first century wales ?

Welsh

a ydyw'n dderbyniol yng nghymru'r unfed ganrif ar hugain ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that should be repeated in the twenty-first century

Welsh

dylid ailadrodd hynny yn yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is a ridiculous situation for the twenty-first century

Welsh

mae hyn yn sefyllfa hurt a ninnau yn yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the centre is all about giving twenty-first century treatment

Welsh

pwrpas y ganolfan yw darparu triniaeth yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , we cannot be the luddites of the twenty-first century

Welsh

yn olaf , ni allwn beidio â symud gyda'r oes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they will bring britain's constitution into the twenty-first century

Welsh

byddant yn sicrhau bod cyfansoddiad prydain yn addas ar gyfer yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will be a superb curriculum to take us into the twenty-first century

Welsh

bydd yn gwricwlwm gwych i fynd â ni i'r unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the start of the twenty-first century , this is a ridiculous situation

Welsh

ar ddechrau'n unfed ganrif ar hugain , mae hon yn sefyllfa chwerthinllyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is the twenty-first century service that people want to tell me about

Welsh

dyna'r gwasanaeth yn yr unfed ganrif ar hugain y mae pobl am ddweud wrthyf amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the idea of jobs for all seems perhaps outlandish in twenty-first century wales

Welsh

ymddengys y syniad o swyddi i bawb braidd yn anghyffredin yn yr unfed ganrif ar hugain yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

should not the faw join the twenty-first century and allow mixed football ?

Welsh

oni ddylai cymdeithas bêl-droed cymru ddod i'r unfed ganrif ar hugain a chaniatáu pêl-droed cymysg ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is hardly what one would expect in the twenty-first century , is it ?

Welsh

go brin mai dyma a ddisgwylid yn yr unfed ganrif ar hugain , ai e ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

condemns the lack of financial support for a transport system fit for the twenty-first century

Welsh

yn condemnio'r diffyg cefnogaeth ariannol i system drafnidiaeth a fyddai'n addas ar gyfer yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` fulfilling the promises ' is trying to take this thinking into the twenty-first century

Welsh

mae ` gwireddu'r addewidion ' yn ceisio dod â'r meddylfryd hwn i'r unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must ensure that the valleys will be a place fit for our children in the twenty-first century

Welsh

rhaid inni sicrhau bod y cymoedd yn lle addas i'n plant yn yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the twenty-first century , there is a community in llanddewibrefi that does not have an electricity supply

Welsh

yn yr unfed ganrif ar hugain , mae cymuned yn llanddewibrefi nad oes ganddi gyflenwad trydan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a twenty-first century building programme must be about clicks and mortar , not just bricks and mortar

Welsh

rhaid i raglen adeiladu o'r unfed ganrif ar hugain ymwneud â chliciau a morter , nid â briciau a morter yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is simply unacceptable for doctors to practise from the front rooms of houses in the twenty-first century

Welsh

mae'n gwbl annerbyniol i feddygon ymarfer o ystafelloedd blaen tai yn yr unfed ganrif ar hugain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,705,173,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK