Results for twenty third of march translation from English to Welsh

twenty-third
trydydd ar hugain

of march
dewiswch fis

by the end of march 2008.
erbyn diwedd mawrth 2008.

until the end of march 2008
hyd at ddiwedd mawrth 2008

referred , it should have read twenty-third century
atynt , fe ddylai'r geiriau fod yn drydedd ganrif ar hugain

one third of carers have been in debt
bu traean o gynhalwyr mewn dyled

wales to win bronze place third of
dewch ar loegr

that target is set for the end of march 2005
pennwyd y targed hwnnw ar gyfer diwedd mawrth 2005

a third of children live below the poverty line
mae traean o blant yn byw o dan y llinell dlodi

a third of 15-year-old girls smoke
mae traean o ferched 15 mlwydd oed yn ysmygu

less than a third of the fund has gone to small businesses
aeth llai na thraean o'r gronfa i fusnesau bach

a third of people of pensionable age are living in poverty
mae traean o'r bobl sydd wedi croesi'r oed pensiwn yn byw mewn tlodi

i have been working on my welch since the middle of march
rwyf wedi bod yn gweithio ar fy welch ers canol mis mawrth

in 1960 , women constituted less than a third of the student population
yn 1960 , menywod oedd llai nag un rhan o dair o'r boblogaeth myfyrwyr

one third of my constituents will die prematurely compared to the welsh average
bydd traean o'm hetholwyr yn marw'n gynamserol o'u cymharu â chyfartaledd cymru

i expect a draft framework to be in place by the end of march 2001
disgwyliaf i fframwaith drafft fod ar waith erbyn diwedd mawrth 2001

astonishingly , one third of my constituents will die prematurely because of where they live
yn rhyfeddol , bydd traean o'm hetholwyr yn marw cyn eu hamser oherwydd lle maent yn byw

at three years of age , it represents a third of a child's life
yn deirblwydd , cynrychiola draean o fywyd plentyn

around £10 million was identified in the november to be spent by the end of march
nodwyd ym mis tachwedd fod tua £10 miliwn i'w wario erbyn diwedd mawrth

had this gone through it would have taken up a third of our £74 million rsa budget
pe bai hyn wedi mynd drwodd byddai wedi mynd ag un rhan o dair o'n cyllideb cymorth rhanbarthol dewisol o £74 miliwn