Results for two million translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

two million

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

0.4 million

Welsh

0.4 miliwn

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 23
Quality:

English

multi-million

Welsh

gwerth miliynau

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the next two years will see an allocation of £11 million

Welsh

yn y ddwy flynedd nesaf fe geir dyraniad o £11 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

over the next two years , they are projected to be £22 million

Welsh

dros y ddwy flynedd nesaf , amcangyfrifir y bydd y rhain oddeutu £22 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are two sums here : £3 million and £3 .5 million

Welsh

mae dau swm yma : £3 miliwn a £3 .5 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not feel ready two weeks ago to commit that next £1 million

Welsh

ni theimlwn yn barod bythefnos yn ôl i neilltuo'r £1 miliwn nesaf hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one hundred and two million tonnes of sand have been extracted from the bristol channel

Welsh

mae 102 o filiynau o dunelli o dywod wedi eu cloddio o fôr hafren

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has a scheme to replace two linear accelerators at a cost of £8 million

Welsh

mae ganddi gynllun i brynu dau gyflymydd unionlin yn lle'r hen rai ar gost o £8 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

two million pounds will go to the health service to provide support for renal services

Welsh

caiff y gwasanaeth iechyd £2 filiwn i gefnogi gwasanaethau arennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

two and a half million of those face starvation if the bombing does not cease before winter

Welsh

mae 2 .5 miliwn o'r rheini yn wynebu newyn os na ddaw'r bomio i ben cyn y gaeaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

kew gardens is at least two centuries old and , as we know , it receives £20 million

Welsh

mae gerddi kew yn ddwy ganrif oed o leiaf ac , fel y gwyddom , mae'n cael £20 miliwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the figure indicated in your document is £5 million over two years

Welsh

y ffigur a nodir yn eich dogfen yw £5 miliwn dros ddwy flynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it will not all be plain flying as running two air ambulances will cost about £1 million a year

Welsh

fodd bynnag , ni fydd yn hollol ddidrafferth oherwydd bydd cynnal dau ambiwlans awyr yn costio tua £1 filiwn y flwyddyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she announced £40 million for rural schools over a two-year period

Welsh

cyhoeddodd £40 miliwn i ysgolion gwledig dros gyfnod o ddwy flynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

between the two great wars , the valleys lost 0 .5 million people -- one fifth of the welsh population at that time

Welsh

rhwng y ddau ryfel mawr , collodd y cymoedd 0 .5 miliwn o bobl -- un rhan o bump o boblogaeth cymru ar y pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : elwa is a £500 million quango that was created two years ago

Welsh

alun cairns : mae elwa yn gwango £500 miliwn a grëwyd ddwy flynedd yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a progress report on this has indicated an encouraging start where a million or two may have already been saved

Welsh

mae adroddiad gwaith am hyn yn dangos dechrau calonogol a'r posibilrwydd bod miliwn neu ddwy wedi'u harbed eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : two years ago , the welsh development agency gave around £1 million to try to save kth wales ltd in llanidloes

Welsh

cynog dafis : ddwy flynedd yn ôl , rhoddodd awdurdod datblygu cymru oddeutu £1 miliwn i geisio achub cwmni kth wales cyf yn llanidloes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone here will know that scottish ministers earmarked £250 million to pay for that policy in its first two years

Welsh

gwyr pawb sydd yma fod gweinidogion yr alban wedi clustnodi £250 miliwn i dalu am y polisi hwnnw yn y ddwy flynedd cyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the past decade alone , as a result of wars , two million children were killed , six million were seriously injured or permanently disabled and 12 million were left homeless

Welsh

yn y degawd diwethaf yn unig , o ganlyniad i ryfeloedd , lladdwyd dwy filiwn o blant , cafodd chwe miliwn eu hanafu'n ddifrifol neu eu gwneud yn anabl yn barhaol a gadawyd 12 miliwn yn ddigartref

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,228,652 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK