Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
0.4 million
0.4 miliwn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 23
Quality:
multi-million
gwerth miliynau
Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , it will not all be plain flying as running two air ambulances will cost about £1 million a year
fodd bynnag , ni fydd yn hollol ddidrafferth oherwydd bydd cynnal dau ambiwlans awyr yn costio tua £1 filiwn y flwyddyn
between the two great wars , the valleys lost 0 .5 million people -- one fifth of the welsh population at that time
rhwng y ddau ryfel mawr , collodd y cymoedd 0 .5 miliwn o bobl -- un rhan o bump o boblogaeth cymru ar y pryd
a progress report on this has indicated an encouraging start where a million or two may have already been saved
mae adroddiad gwaith am hyn yn dangos dechrau calonogol a'r posibilrwydd bod miliwn neu ddwy wedi'u harbed eisoes
cynog dafis : two years ago , the welsh development agency gave around £1 million to try to save kth wales ltd in llanidloes
cynog dafis : ddwy flynedd yn ôl , rhoddodd awdurdod datblygu cymru oddeutu £1 miliwn i geisio achub cwmni kth wales cyf yn llanidloes
everyone here will know that scottish ministers earmarked £250 million to pay for that policy in its first two years
gwyr pawb sydd yma fod gweinidogion yr alban wedi clustnodi £250 miliwn i dalu am y polisi hwnnw yn y ddwy flynedd cyntaf
in the past decade alone , as a result of wars , two million children were killed , six million were seriously injured or permanently disabled and 12 million were left homeless
yn y degawd diwethaf yn unig , o ganlyniad i ryfeloedd , lladdwyd dwy filiwn o blant , cafodd chwe miliwn eu hanafu'n ddifrifol neu eu gwneud yn anabl yn barhaol a gadawyd 12 miliwn yn ddigartref