Results for two stage process translation from English to Welsh

the two-stage process is fair
mae'r broses dau gam yn deg

our review was a two-stage process
cynhaliwyd ein hadolygiad mewn dau gam

as the minister said , the regulations propose a two-stage process
fel y dywedodd y gweinidog , mae'r rheoliadau yn cynnig proses dau gam

however , he wants a one-stage process to 13 .2 plus
fodd bynnag , mae am gael proses un cam i 13 .2 a mwy

a one-stage process would be to have a law-making parliament
proses un cam fyddai sefydlu senedd sy'n deddfu

that four-stage process had to be completed to get where we are today
yr oedd yn rhaid mynd drwy bedwar cam y broses honno i gyrraedd y sefyllfa sydd ohoni

you see it as a two-stage process , but the richard commission has already proposed a two-stage process
yr ydych yn ei weld fel proses dau gam , ond mae comisiwn richard eisoes wedi cynnig proses dau gam

consultation should take place before the local authority has decided its own position , even if that means a two-stage process
dylai'r ymgynghori ddigwydd cyn i'r awdurdod lleol benderfynu ar ei sefyllfa'i hun , hyd yn oed os bydd hynny'n golygu proses dau-gam

the first minister : i did not say anything about a two-stage approach
y prif weinidog : ni ddywedais ddim ynghylch dull dau gam

what i failed to understand in the first minister's response is the one-stage process that he described in his speech in june
yr hyn nad oeddwn yn ei ddeall yn ymateb y prif weinidog yw'r broses un cam a ddisgrifiodd yn ei araith ym mehefin

the operating instructions for the first two stages are as follows : stage 1 is a review by the divisional executive officer
mae'r cyfarwyddiadau gweithredu ar gyfer y ddau gam cyntaf fel a ganlyn : yn y cam cyntaf ceir adolygiad gan y swyddog gweithredol rhanbarthol

this two-stage approach does not do the administration any credit and i wish that they had started on this question from a very different base
nid yw'r dull gweithredu dau gam hwn yn glod o gwbl i'r llywodraeth a byddai'n dda gennyf pe baent wedi dechrau trafod y cwestiwn hwn o fan cychwyn gwahanol iawn

the review will be undertaken in two stages
cynhelir yr adolygiad mewn dau gam

that is why it is so important that appeals be dealt with as expeditiously as possible and why we have a two-stage process rather than a three-stage process , as in the case of the integrated administration and control system
dyna pam y mae mor bwysig ymdrin ag apelau cyn gyflymed ag y bo modd a dyna pam y mae gennym broses dau gam yn hytrach na phroses tri cham , fel a geir yn achos y system gweinyddu a rheoli integredig

accordingly , the review of accac was carried out in two stages
yn unol â hynny , cynhaliwyd yr adolygiad o accac ar ddau gam

the first two stages of the appeals mechanism should be in place by next month
dylai dau gam cyntaf y broses apelio fod yn eu lle erbyn y mis nesaf

i confess that i was a little impatient at one or two stages regarding the time it was taking to get this right
cyfaddefaf y bûm braidd yn ddiamynedd ar un neu ddau achlysur ynghylch yr amser yr oedd yn ei gymryd i wneud hyn yn iawn

i do not think that there is any question of two stages in the bill , but it will propose enhanced legislative powers
ni chredaf fod amheuaeth y bydd dau gam yn y mesur , ond bydd yn cynnig pwerau deddfwriaethol gwell

instead of accepting it as recommended , the government turned it into two stages , thereby leaving the nurses worse off
yn hytrach na derbyn yr argymhelliad fel yr oedd , penderfynodd y llywodraeth ei gyflwyno fesul dau gam , ac effaith hynny oedd bod y nyrsys yn waeth eu byd

in view of this , we have to administer the tir mynydd 2001 payments in two stages so that as many farmers as possible will receive their basic area payment in march in line with the traditional payment pattern of the hlca scheme
o ganlyniad , rhaid inni weinyddu taliadau tir mynydd 2001 mewn dau gam er mwyn i gymaint o ffermwyr â phosibl gael eu taliad ardal sylfaenol ym mis mawrth yn gyson â'r patrwm traddodiadol o daliadau o dan gynllun lwfans da byw tir uchel