From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tyler
tylercity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew davies : it was through no action on my part that allegedly forced christie-tyler ltd to relocate its production to south wale ; it was a commercial decision
andrew davies : nid oherwydd unrhyw beth a wneuthum i y cafodd christie-tyler ltd ei orfodi , fel sy'n cael ei honni , i symud ei waith cynhyrchu i'r d ; penderfyniad masnachol ydoedd
at this stage , i do not know what proportion of christie-tyler ltd work was for marks and spencer , but my officials and those of the wda are working with the company to identify why it made the decision , and what actions we need to take in response
ar hyn o bryd , ni wn pa gyfran o waith christie-tyler ltd oedd ar gyfer marks and spencer , ond mae fy swyddogion i a swyddogion yr awdurdod datblygu'n gweithio gyda'r cwmni er mwyn canfod pam ei fod wedi gwneud y penderfyniad , a beth sydd angen inni ei wneud mewn ymateb iddo
[ interruption . ] i hear the comments of the conservatives , but this is the party that allegedly believes in market forces , and here is an example of market forces affecting christie-tyler ltd and those employed at its operation in holywell
[ torri ar draws . ] clywaf sylwadau'r ceidwadwyr , ond dyma'r blaid sy'n honni ei bod yn credu yng ngrymoedd y farchnad , a dyma enghraifft o rymoedd y farchnad yn effeithio ar christie-tyler ltd a'r rhai hynny sy'n cael eu cyflogi yn ei ffatri yn nhreffynnon