Results for typical translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

characteristic, typical

Welsh

nodweddiadol

Last Update: 2011-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that is typical --

Welsh

mae hynny'n nodweddiadol --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is typical of labour

Welsh

mae hyn yn nodweddiadol o lafur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i suspect that i am typical

Welsh

credaf nad wyf yn eithriad yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is typical of your period here

Welsh

mae hynny yn nodweddiadol o'ch cyfnod yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a typical campaigning day will involve --

Welsh

bydd diwrnod nodweddiadol o ymgyrchu'n cynnwys --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is typical of the liberal democrats

Welsh

mae hynny yn nodweddiadol o'r democratiaid rhyddfrydol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have a piece of a typical cnc tile

Welsh

mae gennyf ddarn o deil nodweddiadol a wnaed drwy ddefnyddio'r dull hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the self-congratulatory nonsense of labour ams is typical

Welsh

mae nonsens hunanglodforus acau llafur yn nodweddiadol ohonynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the choice of debate is typical of alun and his party

Welsh

mae'r ddadl a ddewiswyd yn nodweddiadol o alun a'i blaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : it is typical that you have not read the report

Welsh

jane hutt : mae'n nodweddiadol nad ydych wedi darllen yr adroddiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : that was a typical contribution from peter law

Welsh

david melding : yr oedd hwnnw'n gyfraniad nodweddiadol gan peter law

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am holding a piece of timber here , of typical log size

Welsh

yr wyf yn gafael mewn darn o bren , sy'n foncyff o faint nodweddiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

some say that it is a typical small welsh town being left behind

Welsh

dywed rhai mai tref fach gymreig nodweddiadol ydyw a gaiff ei gadael ar ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is typical of most , if not all , the staff in divisional offices

Welsh

mae hynny'n nodweddiadol o'r rhan fwyaf o'r staff , os nad pob un ohonynt , yn y swyddfeydd rhanbarthol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the labour party's approach is typical of its division and timidity

Welsh

mae ymagwedd y blaid lafur yn nodweddiadol o'i hymrannu a'i hofnusrwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is typical of john to be a powerful advocate of freedom and access to information

Welsh

mae'n nodweddiadol o john ei fod yn ddadleuwr cryf dros ryddid a mynediad at wybodaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a typical region might have had 12 not-for-profit service providers

Welsh

gallai ardal nodweddiadol gael 12 o ddarparwyr gwasanaeth na wnânt elw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies's point was typical of the backward looking , centralised tories

Welsh

yr oedd pwynt david davies yn nodweddiadol o'r torïaid ôl-dremiol , canoledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is a typical part of the pattern of our close work with welsh local government

Welsh

er hynny , mae'n rhan nodweddiadol o batrwm ein gwaith manwl gyda llywodraeth leol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,705,958,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK