Results for ugly translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

ugly

Welsh

gwennu

Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ugly cunt

Welsh

ciwt hyll

Last Update: 2024-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ugly bitch

Welsh

hyll ast

Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are not ugly

Welsh

rydych yn hyll

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dylan is not ugly

Welsh

dydy dylan ddim yn salw

Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is an ugly phrase , but the realities are not pretty either

Welsh

mae'n ymadrodd hyll , ond nid yw gwirioneddau'r sefyllfa mor bert â hynny ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

christine gwyther : anti-social behaviour is ugly at any age

Welsh

christine gwyther : nid yw ymddygiad gwrth-gymdeithasol yn ddeniadol ar unrhyw oedran

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ugly social phenomenon that is racism is not confined to far away countries or sporting grounds

Welsh

nid mewn gwledydd neu feysydd chwarae anghysbell yn unig y ceir ffenomenon cymdeithasol gwrthun hiliaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we do not want to hate our european partners , get into the blame game , and risk encouraging ugly xenophobia

Welsh

nid ydym am gasáu ein partneriaid ewropeaidd , na dechrau rhoi'r bai a chreu perygl o annog casineb ffiaidd tuag at estroniaid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as may be widely thought , it is a rather ugly baby , but at least it is here and there is no doubt who the father is

Welsh

fel y credir yn gyffredinol , mae'n fabi hyll braidd , ond o leiaf mae yma ac nid oes unrhyw amheuaeth pwy yw'r tad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the abiding memory of that night was not related to football or the result , but the ugly sound of racist barracking from many parts of the ground

Welsh

fodd bynnag , yr hyn sy'n aros yn y cof ynglyn â'r noson honno oedd y swn hyll o heclo hiliol o sawl rhan o'r maes yn hytrach nag unrhyw beth yn ymwneud â'r pêl-droed neu'r canlyniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , procedural self indulgence and grandstanding from a position of safety , which has been bought over time with the lives of better men and women than any of us , is ugly too

Welsh

fodd bynnag , mae'r ffordd yr ydych yn defnyddio gweithdrefnau yn fympwyol ac i dynnu sylw , a chithau'n byw mewn gwlad ddiogel o ganlyniad i aberth dynion a menywod gwell nag unrhyw un ohonom , yn wrthun hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

minister , do you agree that we should consider more carefully the statue of owain glyndwr in corwen square ? the statue depicts him as a small , ugly man

Welsh

weinidog , a ydych yn cyd-weld y dylem ystyried yn fwy manwl y cerflun o owain glyndwr ar sgwâr corwen ? mae'r cerflun yn ei ddangos fel dyn hyll a bach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a submission by one of my constituents , who is an adviser to an overseas government , states that technical advice note 8 on renewable energy presents the ugly face of political expedience and commercial greed , with no respect for environmental consideration

Welsh

mewn sylwadau a ddaeth i law oddi wrth un o'm hetholwyr , sy'n gynghorydd i lywodraeth dramor , dywedir bod nodyn cyngor technegol 8 ar ynni adnewyddadwy yn amlygu ystrywiau gwleidyddol a thrachwant masnachol o'r math gwaethaf , heb unrhyw barch at ystyriaethau amgylcheddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,869,674,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK