Results for ultimate goal translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

ultimate goal

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

ultimate

Welsh

undefined trust

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

goal

Welsh

gôl

Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

good goal

Welsh

nod da

Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

goal (sport)

Welsh

gôl

Last Update: 2015-04-17
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we must keep in our sights the ultimate goal

Welsh

rhaid inni gadw golwg ar y nod yn y pen draw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ultimate mixed dippers

Welsh

dipers cymysg enfawr

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that must be the ultimate option for us

Welsh

rhaid mai dyna'r opsiwn gorau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my first goal

Welsh

fy ngol gyntaf

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ultimate chocolate challenge - great to share

Welsh

y sialens siocled - i’w rannu!

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the ultimate responsibility should lie with councillors themselves

Welsh

dylai'r cyfrifoldeb eithaf orffwys gyda'r cynghorwyr eu hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that is the ultimate aim that we all desire

Welsh

fodd bynnag , dyna'r nod derfynol yr ydym oll yn ei dymuno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is far from its goal

Welsh

mae ymhell o'i nod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you take that as the ultimate goal , it would confirm what brian said about lack of redistribution

Welsh

os ystyriwch hynny fel y nod eithaf , byddai'n cadarnhau yr hyn a ddywedodd brian ynghylch diffyg ailddosbarthu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

giving the ultimate say to jane davidson is described as a safeguard

Welsh

dywedir mai amddiffyniad yw rhoi'r gair olaf i jane davidson

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is impossible to foresee the ultimate implications for broadcasting and communication

Welsh

y mae'n amhosibl rhagweld beth fydd pen draw hyn i ddarlledu a chyfathrebu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is also estyn's goal

Welsh

dyna nod estyn hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

agrees that the ultimate target of the new waste strategy should be zero landfill

Welsh

yn cytuno mai targed y strategaeth wastraff newydd yn y pen draw fydd dim tirlenwi o gwbl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he told us that when big pit was in operation , seeing it as a unesco site was the ultimate goal for pulling the package together

Welsh

dywedodd wrthym pan oedd y pwll mawr yn gweithredu , mai ei weld fel un o safleoedd unesco oedd y nod wrth ddatblygu'r pecyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : s4c must have ultimate control over the programmes that it receives and transmits

Welsh

alun pugh : rhaid i s4c gael y rheolaeth derfynol dros y rhaglenni a gaiff eu derbyn a'u darlledu ganddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the health sector has the prime responsibility for this but the education sector has the ultimate responsibility

Welsh

gan y sector iechyd y mae'r prif gyfrifoldeb am hyn ond y sector addysg sy'n gyfrifol yn y pen draw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,980,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK