Results for under attack translation from English to Welsh

under
teclyn rheoli o be

bomb attack
name

asthma attack
asthma

attack (archaic)
pres

attack and defence
ymosod ac amddiffyn

i heard no such attack
ni chlywais ymosodiad o'r fath

housing in the public sector is under severe attack from central government
mae llywodraeth ganolog yn ymosod yn chwyrn ar dai yn y sector cyhoeddus

was that attack cleared with you ?
a gafodd ganiatâd gennych chi i'w feirniadu ?

others saw fit to attack peter law
gwelodd eraill yn dda ymosod ar peter law

nick bourne : she made a personal attack
nick bourne : ymosododd arnaf yn bersonol

we must attack on both sides of this process
rhaid inni ymosod ar ddwy ochr y broses hon

as val lloyd said , it is a scattergun attack
fel y dywed val lloyd , mae'n ymosodiad gwasgaredig

glyn davies : you attack the council tax outright
glyn davies : yr ydych yn beirniadu'r dreth gyngor ar ei phen

at some stage , even domestic demand could find itself under attack from imports that would otherwise have gone to the usa
rywbryd , gallai hyd yn oed y galw mewnwladol fod o dan ymosodiad gan fewnforion a aethai fel arall i uda

he colluded with bush in devising the reasons to attack iraq
cyd-gynllwyniodd â bush i lunio'r rhesymau dros ymosod ar irac

however , i agree that that attack was unfortunate and misjudged
fodd bynnag , yr wyf yn cytuno fod yr ymosodiad yn anffodus ac yn annoeth

his attack on geraint davies , i put down to party politics
priodolaf ei ymosodiad ar geraint davies i wleidyddiaeth plaid

she has shown considerable leadership , therefore it was an extraordinary attack
dangosodd hi arweinyddiaeth aruthrol , felly yr oedd yn ymosodiad rhyfeddol

however , you would not expect an attack from your partners in government
fodd bynnag , ni ddisgwyliech ymosodiad gan eich partneriaid yn y llywodraeth

i agree that ministers and members should not attack those who cannot respond
cytunaf na ddylai'r gweinidogion a'r aelodau ymosod ar rai na allant ymateb