Results for unexpected item translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

unexpected item

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

unexpected

Welsh

hollol

Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unexpected '

Welsh

nod annisgwyl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

item

Welsh

eitem

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

unexpected character

Welsh

nod annisgwylqxml

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

menu item

Welsh

eitem dewislen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

such an unexpected gift

Welsh

y fath anrheg annisgwyl

Last Update: 2015-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ne_w item

Welsh

eitem ne_wydd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unexpected file type: %s

Welsh

math mime %s heb ei gynnal

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unexpected argument '%1 '.

Welsh

ymresymiad annisgwyl '% 1'.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unexpected program termination

Welsh

terfynwyd y rhaglen yn annisgwyl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unexpected end of stream!

Welsh

diwedd anisgwyl i'r llif!

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

unexpected reply from server

Welsh

danfon _ateb i'r danfonwr

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

therefore , this is not unexpected

Welsh

felly , nid yw hyn yn annisgwyl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unexpected icon chunk in animation

Welsh

darn eicon annisgwyl mewn animeiddiad

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

received unexpected connection, abort

Welsh

derbynwyd cysylltiad annisgwyl, terfynucomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unexpected token at %1: %2

Welsh

tocyn annisgwyl wrth% 1:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unexpected bitdepth for colormap entries

Welsh

did-ddyfnder annisgwyl ar gyfer cofnodion map lliwiau

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

unexpected response from gnupg: %s

Welsh

ymateb annisgwyl oddi wrth gnupg: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

mark isherwood : what an unexpected treat

Welsh

mark isherwood : am bleser annisgwyl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unexpected greeting from imap server %s.

Welsh

cyfarchiad annisgwyl o westeiwr imap %s.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,142,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK