Results for unfortunately translation from English to Welsh

unfortunately
anfodus

unfortunately it has not
gwaetha'r modd , nid ydyw

peter law : yes , unfortunately
peter law : credaf hynny , gwaetha'r modd

unfortunately that has not happened
yn anffodus nid yw hynny wedi digwydd

it does not help us , unfortunately
nid yw o gymorth , yn anffodus

however , unfortunately -- [ interruption . ]
fodd bynnag , yn anffodus -- [ torri ar draws . ]

unfortunately , he is unavoidably detained
yn anffodus , mae amgylchiadau tu hwnt i'w reolaeth wedi ei ddal yn ôl

unfortunately , achievements are extremely scarce
yn anffodus , mae'r cyflawniadau yn brin eithriadol

by now , unfortunately , htv is just as bad
erbyn hyn , yn anffodus , mae htv lawn cynddrwg

unfortunately there are winners and losers
yn anffodus mae rhai ar eu hennill a rhai ar eu colled

unfortunately , his planning application was refused
yn anffodus gwrthodwyd ei gais cynllunio

now , unfortunately , we are paying the price
yn awr , gwaetha'r modd , yr ydym yn talu'r pris

that provision has been interrupted today , unfortunately
torrwyd ar draws y ddarpariaeth honno heddiw , yn anffodus

however , unfortunately , we are left with this situation
fodd bynnag , gwaetha'r modd , gadawyd ni â'r sefyllfa hon

unfortunately , such people do not come around often
yn anffodus , anaml y daw pobl o'i fath i'r amlwg

however , unfortunately , brian gibbons cannot say that
fodd bynnag , yn anffodus , ni all brian gibbons ddweud hynny

unfortunately , corruption has been associated with local government
yn anffodus , cysylltid llygredd â llywodraeth leol

unfortunately , my throat prevents me from doing so today
yn anffodus , mae fy ngwddf yn fy rhwystro rhag gwneud hynny heddiw

he said , unfortunately , that this formula favours labour authorities
yn anffodus , dywedodd fod y fformwla hon yn ffafrio awdurdodau llafur

this is a difficult area -- once bitten twice shy , unfortunately
mae hyn yn faes anodd -- a losgodd ei fysedd a ochel y tân , gwaetha'r modd