From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is a comprehensive document and we are not aware of any unidentified key areas.
mae hon yn ddogfen gynhwysfawr ac nid ydym yn ymwybodol o feysydd allweddol sydd heb eu henwi.
Last Update: 2008-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
equally , there are occasions when we fund unidentified pressure over and above its eventual cost
yn yr un modd , ceir adegau yr ydym ni'n cyllido ar gyfer pwysau sydd heb eu nodi gan roi swm sy'n fwy na'r hyn y mae'n ei gostio yn y pen draw
brian gibbons : you have made a compelling case that there is unidentified illness among people with learning disabilities
brian gibbons : yr ydych wedi cyflwyno achos grymus fod afiechyd heb ei ganfod ymhlith pobl ag anableddau dysgu
if we allow a health impact assessment to be narrowly focused solely on contaminated sites , unidentified and undefined , then we will miss a glorious opportunity to have the wider , holistic health impact assessment that we need
os caniatawn gyfyngu'r asesiadau o'r effaith ar iechyd i safleoedd halogedig yn unig , heb eu dynodi a heb eu diffinio , byddwn yn colli cyfle ardderchog i gael yr asesiad cyfannol , ehangach o'r effaith ar iechyd y mae arnom ei angen
` if we allow a health impact assessment to be narrowly focused solely on contaminated sites , unidentified and undefined , then we will miss a glorious opportunity to have the wider , holistic health impact assessment that we need . '
` os caniatawn gyfyngu'r asesiadau o'r effaith ar iechyd i safleoedd halogedig yn unig , heb eu dynodi a heb eu diffinio , byddwn yn colli cyfle ardderchog i gael yr asesiad cyfannol , ehangach o'r effaith ar iechyd y mae arnom ei angen . '