Results for unit of measure translation from English to Welsh

what kind of measure of success is that ?
pa fath o fesur o lwyddiant yw hynny ?

that is the kind of measure that will create the climate that rosemary wants to see
dyna'r math o fesur a fydd yn creu'r hinsawdd y mae rosemary am ei gweld

unit of knowledge created by a unique combination of characteristics.
uned o wybodaeth sy’n cael ei chreu gan gyfuniad unigryw o nodweddion.

units of the current calculation
gadael y gyfrifiannell

it would have been strange had he announced , in the public domain , the sort of measure that you wanted without previous consultation
byddai wedi bod yn rhyfedd pe bai wedi datgan , yn gyhoeddus , y math o fesur yr oeddech am ei gael heb ymgynghori ymlaen llaw

a range of measures have been introduced
cyflwynwyd ystod o fesurau

as has already been said , we must focus on the unit of resource and work towards parity with scotland
fel y dywedwyd yn barod , rhaid inni ganolbwyntio ar yr uned adnodd a gweithio tuag at gydraddoldeb â'r alban

there is an alternative model for delivery in wales , based on the school as the key unit of that delivery
mae model amgen ar gyfer darparu yng nghymru , sy'n seiliedig ar yr ysgol fel uned allweddol y darparu hwnnw

a package of measures is needed to promote good health
mae angen pecyn o fesurau i hybu iechyd da

both documents set out a wide range of measures to improve skills
mae'r ddwy ddogfen yn nodi amrywiaeth eang o fesurau i wella sgiliau

jane davidson : we have a number of measures in place
jane davidson : mae gennym nifer o fesurau ar waith

and regrets the absence of measures to deal with the crisis in rural wales
ac yn gresynu at y ffaith nad oes unrhyw fesurau i ddelio â'r argyfwng yng nghefn gwlad cymru

a number of interested groups in the nhs were consulted and we have set out a raft of measures
ymgynghorwyd â nifer o grwpiau buddiant yn yr nhs a chyflwynasom glwstwr o fesurau

a preliminary package of measures was announced to alleviate the immediate financial hardship of small businesses in rural areas
cyhoeddwyd pecyn cychwynnol o fesurau i leddfu'r caledi ariannol uniongyrchol ar fusnesau bach mewn ardaloedd gwledig

education is a vital component of any package of measures aimed at ensuring that these people can integrate fully within their new communities
mae addysg yn elfen hanfodol o fewn unrhyw becyn o fesurau sydd â'r nod o sicrhau bod y bobl hyn yn gallu dod yn rhan o'u cymunedau newydd

complementing our proposals for the new home energy efficiency scheme , we are offering a similar range of measures through the new energy efficiency standards of performance
gan ategu ein cynigion ar gyfer y cynllun effeithlonrwydd ynni cartref newydd , cynigiwn ystod tebyg o fesurau drwy'r safonau perfformiad effeithlonrwydd ynni newydd

andrew davies : as jocelyn indicated , the executive has influenced primary legislation on a raft of measures that affect wales
andrew davies : fel yr awgrymodd jocelyn , mae'r weithrediaeth wedi dylanwadu ar ddeddfwriaeth sylfaenol yn ymwneud ag ystod o fesurau sydd yn effeithio ar gymru

a range of measures are in place , including x-ray machines and improving co-operation between agencies
mae amrediad o fesurau ar waith , gan gynnwys peiriannau pelydr x a gwella'r cydweithrediad rhwng asiantaethau

the first minister : a range of measures is available to tackle anti-social behaviour , including child curfew schemes
y prif weinidog : mae amryw o fesurau ar gael i fynd i'r afael ag ymddygiad gwrthgymdeithasol , gan gynnwys cynlluniau cyrffyw plant

b ) approves the agricultural holdings ( units of production ) ( wales ) order 2004 is made in accordance with :
b ) yn cymeradwyo bod gorchymyn daliadau amaethyddol ( unedau cynhyrchu ) ( cymru ) 2004 yn cael ei wneud yn unol â :