Results for unsustainability translation from English to Welsh

unsustainability
cynaladwyedd

the government has shown that that first comment regarding unsustainability did not fall on deaf ears
mae'r llywodraeth wedi dangos nad yw wedi troi clust fyddar at y sylw cyntaf ynghylch anghynaliadwyedd

we have discussed the unsustainability of our current constitutional position many time ; i think that many members believe it to be unsustainable
yr ydym wedi trafod anghynaliadwyedd ein sefyllfa gyfansoddiadol bresennol droeo ; credaf fod llawer o aelodau yn credu nad yw'n gynaliadwy

but regrets the inadequacy of paragraph 1 .4 of the scheme which describes the current unsustainability of wales and calls on the minister to redraft the paragraph in consultation with appropriate voluntary organisations
ond yn gresynu at annigonolrwydd paragraff 1 .4 y cynllun sy'n disgrifio mor anghynaliadwy yw cymru ac yn galw ar y gweinidog i ail-ddrafftio'r paragraff ar ôl ymgynghori â mudiadau gwirfoddol priodol

although st david's hospice in llandudno stated that it would be unable to continue its current provision without this , its initial application for intermediate grant funding up to 2006 was rejected on the grounds of unsustainability
er i hosbis dewi sant yn llandudno ddatgan na fyddai'n gallu parhau gyda'i darpariaeth bresennol hebddo , gwrthodwyd ei chais cychwynnol am arian grant canolraddol hyd at 2006 ar y sail nad oedd yn gynaliadwy

how will the minister and the welsh assembly government counter the unsustainability ? what are we going to do ? is it just about providing free school breakfasts for children ? the unsustainability of the nhs must be countered
sut y gwnaiff y gweinidog a llywodraeth y cynulliad atal yr anghynaliadwyedd ? beth ydym yn mynd i'w wneud ? ai dim ond mater o ddarparu brecwast ysgol am ddim i blant ydyw ? rhaid atal anghynaliadwyedd y gig