Results for up to speed translation from English to Welsh

up to 2022
hyd at 2022

keep up to date
cadwch eich gilydd yn gyfredol

you signed up to that
bu i chi gymeradwyo hynny

that adds up to two years
mae hynny'n gwneud dwy flynedd

i agree that we need to speed up this review
cytunaf fod angen inni gyflymu'r adolygiad hwn

therefore , it is a shame that he is not up to speed on the issue
gan hynny , mae'n drueni na wyr am y datblygiadau diweddaraf yn y mater hwn

up to the top of the mountain
i fyny'r mynydd

it is a help that our divisional offices are being brought up to speed electronically
mae o gymorth bod ein swyddfeydd rhanbarthol yn cael eu diweddaru o safbwynt cysylltiadau electronig

that is up to £40 per family
golyga hynny hyd at £40 fesul teulu

our finance wales bank , if you want to call it a bank , will soon be up to speed
bydd ein banc cyllid cymru , os hoffech ei alw yn fanc , yn llwyr weithredol cyn bo hir

all authorities signed up to the scheme
ymrwymodd pob awdurdod i'r cynllun

however , it measured up to the occasion
fodd bynnag , atebodd y galw

the real work to speed up payments is being done by welsh labour
mae'r gwir waith i gyflymu'r taliadau yn cael ei wneud gan lafur cymru

up to 10,000 miles (per annum)
hyd at 10,000 o filltiroedd (yn flynyddol)

i have given the commitment at the partnership council to speed up the process
yr wyf wedi rhoi'r ymrwymiad yn y cyngor partneriaeth i gyflymu'r broses

as we cannot seek out unqualified consultants , we must seek to speed up the process
gan na allwn fynd ar ofyn ymgynghorwyr digymhwyster , rhaid inni geisio cyflymu'r broses

employ more medical and administrative staff to speed up the processing of claim ;
gyflogi mwy o staff meddygol a gweinyddol i gyflymu'r broses o brosesu'r hawliada ;

there is also no doubt that a way to speed-up the assessment must be found
yn ddiau hefyd , rhaid chwilio am ffordd o gyflymu'r broses asesu

finally , trusts must sign up to continuous professional development
yn olaf , rhaid i ymddiriedolaethau ymrwymo i ddatblygiad proffesiynol parhaus

in wales today , we need to speed up one process significantly to ensure an end to the other
yng nghymru heddiw , mae angen cyflymu un broses yn sylweddol er sicrhau bod y broses arall yn cael ei diddymu