Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
up yours
twll dy din di
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
up your arse
i fyny'ch un chi
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
up your england
come on england
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shove it up your arse
peli blewog mawr
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your chariot up your arse
cadw dy gerbyd i fyny dy asyn
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stick my penis up your pussy
fi angen i gael rhyw gyda chi
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , to take up your point on negativity , i would refer you to the investment that happened just last week in my area
fodd bynnag , er mwyn ymdrin â'r pwynt a wnaethoch am negyddoldeb , fe'ch cyfeiriaf at y buddsoddiad a gafwyd dim ond wythnos yn ôl yn fy ardal i
if not , why do you try to hype up your story by saying that you have such a list ? tell us who the government ministers are
os nad oes , pam yr ydych yn ceisio gwthio'ch stori drwy ddweud bod gennych restr o'r fath ? dywedwch wrthym pwy yw'r gweinidogion llywodraeth hynny
i am happy to take up your invitation to visit blaenavon and to hold further , detailed discussions on the ground
yr wyf yn falch o dderbyn eich gwahoddiad i ymweld â blaenafon a chynnal trafodaethau manwl pellach yn y fan a'r lle
andrew davies : i am not aware that there is an issue with ccw , but i will take up your point , dafydd , and come back to you and colleagues on it
andrew davies : nid wyf yn ymwybodol bod mater yn codi ynghylch cyngor cefn gwlad cymru , ond fe godaf eich pwynt , dafydd , a deuaf yn ôl atoch chi a chyd-aelodau ar hynny
finally , i would happily take up your invitation to come to wrexham -- i am always happy to look at a brewery
yn olaf , byddwn yn falch o dderbyn eich gwahoddiad i ddod i wrecsam -- yr wyf bob amser yn fodlon cael golwg ar fragdy
that is a long-standing deficiency , in that the shorter your working life the less your ability to build up your pension entitlement
mae hynny'n ddiffyg sydd wedi bodoli ers amser maith , sef y lleiaf yw eich bywyd gwaith y lleiaf yw eich gallu i gronni eich hawl i bensiwn
andrew davies : to pick up your initial comment about wishing that the franchise could have been in place earlier , i hope that that will be said about the rail services in the future
andrew davies : er mwyn ymdrin â'ch sylw cyntaf am ddymuno y gallai'r fasnachfraint fod wedi ei gosod yn gynharach , gobeithiaf y dywedir hynny am y gwasanaethau rheilffyrdd yn y dyfodol
are you aware of the considerable unease in the academic community over the timescale that you have set yourself for making this decision ? are you also aware of the uncertainty that now exists on future higher education funding while you make up your mind , and the impact that this is having on staff recruitment and retention ?
a ydych yn ymwybodol o'r anesmwythdra sylweddol yn y gymuned academaidd ynglyn â'r amserlen yr ydych wedi'i phennu ar gyfer gwneud y penderfyniad hwn ? a ydych hefyd yn ymwybodol o'r ansicrwydd sydd bellach yn bodoli ynghylch arian addysg uwch yn y dyfodol tra eich bod yn dod i benderfyniad , a'r effaith y mae hyn yn ei gael ar recriwtio a chadw staff ?