Results for upfront fees translation from English to Welsh

upfront
ymlaen llaw

i have an honest and upfront approach to this
mae gennyf ymagwedd onest ac agored tuag at hyn

we were upfront , we were not hiding the issue
yr oeddem yn agored , nid oeddem yn cuddio'r mater

fees are not inevitable
nid yw ffioedd yn anochel

i must be upfront with them and say that i cannot support that
rhaid imi ddweud yn blwmp ac yn blaen wrthynt na allaf gefnogi hynny

this would replace tuition fees
byddai hyn yn disodli ffioedd dysgu

amendment 3 deals with tuition fees
mae gwelliant 3 yn ymdrin â ffioedd dysgu

however , we have been upfront and open about it , and have stated the position
fodd bynnag , buom yn agored am y mater , ac yr ydym wedi esbonio'r sefyllfa

i have been upfront about contingency arrangements and the fact that i included a contingency allowance
bûm yn onest ynglyn â threfniadau wrth gefn a'r ffaith fy mod wedi cynnwys lwfans wrth gefn

clearly there are legal fees to be paid
yn amlwg mae ffioedd cyfreithiol i'w talu

audit and legal fees will be absorbed by income
caiff ffioedd archwilio a chyfreithiol eu llyncu gan yr incwm

in the meantime , tuition fees should be a priority
yn y cyfamser , dylai ffioedd dysgu fod yn flaenoriaeth

i have a different interpretation to some regarding variable tuition fees
mae fy nehongliad i yn wahanol i ddehongliadau rhai eraill o ran ffioedd dysgu amrywiadwy

` variable tuition fees are in principle wrong '?
` ffioedd dysgu amrywiol mewn egwyddor yn anghywir '?

` i am opposed to top-up fees for two reasons
` yr wyf yn erbyn ffioedd ychwanegol am ddau reswm

full day-care services will experience only modest increases in their fees
bydd gwasanaethau gofal dydd llawn yn profi cynnydd bach yn unig yn eu ffioedd

carwyn jones : organisations have been talking about fees to my colleague jane hutt
carwyn jones : bu sefydliadau yn trafod ffïoedd gyda'm cyd-aelod , jane hutt

andrew davies : i have always been upfront about the fact that there is a digital divide not only between social groups but also between wales and other parts of the uk
andrew davies : bûm yn agored erioed ynglyn â'r ffaith bod rhaniad digidol nid yn unig rhwng grwpiau cymdeithasol ond hefyd rhwng cymru a rhannau eraill o'r du

` no top-up fees until 2007 ' was hailed as a great breakthrough
honnwyd bod ` dim ffioedd ychwanegol tan 2007 ' yn ddatblygiad mawr

let us have some joined-up thinking , minister , and ditch the top-up fees
gadewch inni feddwl mewn ffordd cydgysylltiedig , weinidog , a chael gwared ar y ffioedd ychwanegol