Results for upskill translation from English to Welsh

we wish to upskill
yr ydym am loywi sgiliau pobl

the public and private sectors must do their bit to upskill wales
rhaid i'r sectorau cyhoeddus a phreifat wneud eu rhan i uwchsgilio cymru

they need that college and the opportunity to retrain and upskill that it would bring
mae arnynt angen y coleg hwnnw a'r cyfle i ailhyfforddi a gwella'u sgiliau a ddeuai gyda hwnnw

work-based training is one of our key challenges if we are to upskill wales's workforce
mae hyfforddiant sy'n seiliedig ar waith yn un o'r heriau allweddol os ydym am wella sgiliau gweithlu cymru

i returned from the czech republic yesterday and they have plans to upskill their workforce and appear to be much more dynamic than the assembly's administration
dychwelais o'r weriniaeth tsiec ddoe ac mae ganddynt gynlluniau i uwchraddio sgiliau eu gweithlu ac ymddengys ei bod yn llawer mwy dynamig na gweinyddiaeth y cynulliad

i look forward to working with the national council for education and training to ensure that we continually upskill our workers , recognise the demands placed upon them and meet the challenge of the new technologies
edrychaf ymlaen at weithio gyda'r cyngor addysg a hyfforddiant cenedlaethol er mwyn sicrhau ein bod yn gwella sgiliau ein gweithwyr o hyd , yn cydnabod y gofynion a roddir arnynt ac yn cwrdd â her y technolegau newydd

in addition , we will support credit unions in wales , promote innovation among our dynamic small and medium sized enterprises and encourage small firms to upskill their employees and proprietors
yn ogystal , byddwn yn cefnogi undebau credyd yng nghymru , yn hybu arloesiaeth ymhlith ein mentrau bach a chanolig dynamig ac yn annog cwmnïau bychain i gynyddu sgiliau eu gweithwyr a'u perchnogion

clearly , in a competitive global marketplace , you cannot rest on your laurel ; you must have that commitment to lifelong learning , as , increasingly and regrettably , we find that there is no such thing as a job for life , and we all have to reskill and upskill throughout our working lives
yn amlwg , mewn marchnad fyd-eang , gystadleuol , ni allwch laesu dwyl ; rhaid ichi ymrwymo i ddysgu gydol oes , wrth inni ganfod , yn fwyfwy aml yn anffodus , nad oes y fath beth â swyddi am oes , a bod yn rhaid i bawb ohonom ddysgu sgiliau newydd ac uwchraddio ein sgiliau drwy gydol ein bywydau gwaith