From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jane davidson : we must remember that the press furore on this came about as a result of the department for education and skills producing new substance misuse guidance for schools in england , which said that headteachers were entitled to use strategies such as urine testing or request police handlers or private companies with sniffer dogs to enter the school to detect illegal drug possession or use
jane davidson : rhaid inni gofio i'r helynt yn y wasg ddeillio o'r ffaith i'r adran addysg a sgiliau gynhyrchu canllawiau newydd ar gamddefnyddio sylweddau i ysgolion yn lloegr , a ddywedodd fod gan benaethiaid yr hawl i ddefnyddio strategaethau megis profi wrin neu ofyn i hyfforddwyr cwn yr heddlu neu gwmnïau preifat gyda chwn synhwyro ddod i'r ysgol i ganfod cyffuriau anghyfreithlon a oedd ym meddiant plant neu ganfod plant a oedd yn defnyddio cyffuriau anghyfreithlon
