Results for user testing translation from English to Welsh

testing...
yn recordio...

user
defnyddiwr

user:
& atgof:

debian testing
@ label: listbox kde distribution method

user name
enw defnyddiwr

user id:
id y defnyddiwr:

invalid user
defnyddiwr annilys

authentication user:
mewngofnodi ar gyfer dilysiant:

user _password:
_cyfrinair y defnyddiwr:

testing purposes script
comment

testing & quality control
profi a rheoli ansawdd

a dummy plugin for testing
name

we all welcome this testing programme
mae pob un ohonom yn croesawu'r rhaglen brofi hon

it must be a model worth testing
rhaid iddo fod yn fodel sydd yn werth ei brofi

it had not conducted any scientific testing --
ni chynhaliodd unrhyw brofion gwyddonol --

testing connection to %1 database server...
heb ei gysylltu â gweinydd y gronfa ddata

testing within two days will be a huge breakthrough
bydd profi o fewn dau ddiwrnod yn gam mawr ymlaen

s_witch user...
_newid defnyddiwr...

i also have concerns about pre-movement testing
mae gennyf bryderon hefyd ynghylch profi cyn symud

jane davidson : we would not encourage random drug testing
jane davidson : ni fyddem yn annog system profi cyffuriau ar hap