Results for utopia translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

utopia

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

utopia creek

Welsh

utopia creek

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there is no utopia

Welsh

nid oes iwtopia

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was trying to outline that it can be difficult to achieve the utopia that jonathan described

Welsh

yr oeddwn yn ceisio dangos y gall fod yn anodd cyrraedd y baradwys a ddisgrifiodd jonathan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

truly , the challenges we face are daunting , but i hope that we can build the utopia that t

Welsh

mae'r heriau a wynebwn yn wirioneddol frawychus , ond gobeithiaf y gallwn adeiladu'r wtopia a ddisgrifir gan t

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a health service should be an all-embracing concept , but we have not seen utopia just yet

Welsh

dylai gwasanaeth iechyd fod yn syniad hollgynhwysol , ond ni welsom y gwynfyd eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our people have a tendency to sit in a corner , thinking that they can never be as good as anyone else and that they live in some kind of economic utopia , when they do not

Welsh

mae tuedd yn ein pobl i eistedd mewn cornel , gan feddwl na allant byth fod cystal â neb arall a'u bod yn byw mewn rhyw fath o wynfyd economaidd , a hwythau ddim

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,290,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK