Results for vehicle translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

vehicle

Welsh

cerbyd

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

warning, vehicle reversing

Welsh

rhybudd, mae'r cerbyd yn symud nol

Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is the wrong vehicle to use

Welsh

dyma'r cyfrwng anghywir i'w ddefnyddio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

transport: • air travel • vehicle hire

Welsh

mae gennych lawer o resymau, felly, dros deimlo'n gwbl gartrefol ym mhob rhan o ewrop.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that proves a useful vehicle for us

Welsh

mae hynny yn ddefnyddiol inni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

your vehicle log book (v5c), if you have one

Welsh

llyfr log eich cerbyd (v5c), os oes gennych un

Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

another important bill is the vehicle ( crime ) bill

Welsh

mesur pwysig arall yw'r mesur cerbydau ( troseddu )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another important area is the unmanned aerial vehicle sector

Welsh

maes pwysig arall yw'r sector cerbydau awyr heb griw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that would be the case if you were in your own private vehicle

Welsh

dyna fyddai'n digwydd pe baech yn eich cerbyd preifat eich hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are approximately 24 million vehicle journeys a year on the m4

Welsh

mae tua 24 miliwn o deithiau cerbyd y flwyddyn ar yr m4

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fifty per cent of those deaths are due to motor vehicle pollutants

Welsh

gellir priodoli 50 y cant o'r marwolaethau hynny i lygrwyr o gerbydau modur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly , schools with a religious character are a welcome vehicle for that

Welsh

mae'n amlwg bod ysgolion sydd â chymeriad crefyddol yn fodd derbyniol i gyflawni hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i see the index as the primary vehicle for delivering for these 100 communities

Welsh

gwelaf y mynegrif fel y cyfrwng cyflwyno sylfaenol ar gyfer y 100 o gymunedau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a people-centred service is a vehicle for change as well as engagement

Welsh

mae gwasanaeth â phobl yn ganolog iddo yn gyfrwng o blaid newid yn ogystal ag ennyn cyfranogiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this guarantee covers all the passengers in your vehicle including the members of your family.

Welsh

bydd y warant honno'n berthnasol i bob un o'ch cyd-deithwyr gan gynnwys aelodau'ch teulu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local authorities now have the right to enforce vehicle emission standards in air quality management areas

Welsh

erbyn hyn mae gan awdurdodau lleol yr hawl i orfodi safonau gollyngiadau cerbydau mewn ardaloedd rheoli ansawdd aer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whilst the service had made significant strides in reducing burglaries and vehicle crime ' --

Welsh

er bod y gwasanaeth wedi cymryd camau sylweddol wrth leihau lladrata a throseddau ceir ' --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tax • driving licences • typeapproval and registration of motor vehicles . motor vehicle tax.

Welsh

cymeradwyo math a chofrestru cerbydau • trethi cerbydau.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased with these regulations , which will lessen vehicle emissions , minimise air pollution and improve air quality

Welsh

yr wyf yn falch o nodi y bydd y rheoliadau hyn , a fydd yn lleihau gollyngiadau cerbydau , yn lleihau llygredd aer i'r eithaf ac yn gwella ansawdd aer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unsuitable for heavy goods vehicles

Welsh

cerbyd nwyddau trwm

Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,687,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK