Results for vigilant translation from English to Welsh

ever vigilant
frythoneg

we must be vigilant
rhaid inni fod yn wyliadwrus

everybody must be vigilant
rhaid i bawb fod yn wyliadwrus

we must be constantly vigilant
rhaid inni fod yn wyliadwrus bob amser

i urge farmers to remain vigilant
anogaf ffermwyr i barhau yn wyliadwrus

we must always be vigilant about that
rhaid inni bob amser fod yn wyliadwrus ynglyn â hynny

it is important to be sensitive and vigilant
mae'n bwysig bod yn sensitif ac yn wyliadwrus

we must maintain our guard and remain vigilant
rhaid inni barhau i fod yn wyliadwrus

that is why we must continue to be more than vigilant
dyna pam y dylem barhau i fod yn wyliadwrus iawn

i am always vigilant about issues around forms
yr wyf bob amser yn wyliadwrus ynghylch materion sy'n ymwneud â ffurflenni

members are right to say that we should always be vigilant
mae aelodau'n iawn wrth ddweud y dylem fod yn wyliadwrus bob amser

i am ever vigilant about the need for rail safety throughout wales
yr wyf bob amser yn effro i'r angen am ddiogelwch rheilffyrdd ledled cymru

we must be vigilant and guarantee that these things are not happening now
rhaid inni fod yn wyliadwrus a gwarantu nad yw'r pethau hyn yn digwydd yn awr

however , we must always be vigilant and never complacent in that regard
er hynny , rhaid inni fod yn wyliadwrus bob amser a pheidio byth â bod yn ddifater yn hynny o beth

be vigilant , and report anything suspicious to your local animal health office
byddwch yn wyliadwrus , a rhowch wybod i'ch swyddog iechyd anifeiliaid lleol os gwelwch unrhyw beth amheus

given present circumstances we all need to be vigilant , including the train operating companies
o ystyried yr amgylchiadau presennol mae angen inni oll fod yn wyliadwrus , gan gynnwys y cwmnïau trenau

cynog commented that we need to be more vigilant in dealing with the construction of public buildings
dywedodd cynog fod angen inni fod yn fwy gofalus wrth ddelio ag adeiladu adeiladau cyhoeddus

christine chapman : i endorse the comments made about the need to be vigilant about bullying
christine chapman : cymeradwyaf y sylwadau a wnaed am yr angen i fod yn wyliadwrus ynglyn â bwlio

as you say , we must not only be vigilant , but also continue with research in relation to group b
fel y dywedwch , rhaid inni nid yn unig fod yn wyliadwrus , ond hefyd barhau gydag ymchwil yng nghyswllt grŵp b

those figures are sobering , indicating that even in the wake of waterhouse there will always be a need to be vigilant
mae'r ffigurau hyn yn rhai difrifol , gan ddangos hyd yn oed ar ôl waterhouse y bydd angen bod yn wyliadwrus bob amser