Results for visitor translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

visitor

Welsh

ceidwad sw

Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oar for visitor

Welsh

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the first is projected visitor numbers

Welsh

y cyntaf yw nifer yr ymwelwyr arfaethedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that the visitor was not a tory

Welsh

yr wyf yn siwr nad tori oedd yr ymwelydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

of course , that visitor would be wrong

Welsh

wrth gwrs , byddai'r ymwelydd hwnnw yn anghywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand your point about visitor numbers

Welsh

deallaf eich pwynt ynglyn â niferoedd ymwelwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nick bourne mentioned a visitor from outer space

Welsh

soniodd nick bourne am ymwelydd o'r gofod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : the role of the health visitor is vital

Welsh

jane hutt : mae rôl yr ymwelydd iechyd yn hanfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the first year , visitor figures rose some 87 per cent

Welsh

yn y flwyddyn gyntaf , cododd ffigurau’r ymwelwyr o tua 87 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has had a 170 per cent increase in visitor numbers this year

Welsh

cafodd gynnydd o 170 y cant yn nifer ymwelwyr eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many visitor attractions in wales have an educational and scientific mission

Welsh

mae nod addysgol a gwyddonol i lawer o atyniadau i ymwelwyr yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have heard the minister's assurance about visitor numbers

Welsh

clywsom sicrwydd y gweinidog ynglyn â nifer yr ymwelwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a visitor from outer space , a martian , has landed in wales

Welsh

mae ymwelydd o'r gofod , brodor o fawrth , wedi glanio yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recent artes mundi exhibition was free and set new visitor records for the spring

Welsh

yr oedd y mynediad i arddangosfa artes mundi yn ddiweddar yn rhad ac am ddim a denodd y nifer mwyaf erioed o ymwelwyr yn y gwanwyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you do not speak to the visitor ; you speak to members in a plenary session

Welsh

nid ydych yn siarad â'r ymwelwy ; yr ydych yn siarad â'r aelodau mewn cyfarfod llawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each british visitor to the eurozone spends , on average , £8 to change money

Welsh

mae pob un sy'n ymweld ag ardal yr ewro o brydain yn gwario , ar gyfartaledd , £8 i newid arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although i am an occasional visitor to culverhouse cross , i have never discovered fencing posts there

Welsh

er fy mod yn ymwelydd achlysurol â chroes cwrlwys , nid wyf erioed wedi darganfod polion ffensio yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

q4 rosemary butler : when will the pierhead visitor centre be open ? ( oaq9617 )

Welsh

c4 rosemary butler : pryd fydd canolfan ymwelwyr glanfa'r cynulliad yn agor ? ( oaq9617 )

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann already mentioned peter rogers's visitors

Welsh

cyfeiriodd ann at ymwelwyr peter rogers eisoes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,717,075,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK