Trying to learn how to translate from the human translation examples.
wales's
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
wales's expenditure is justifiable
gellir cyfiawnhau gwariant cymru
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
diversity is one wales's characteristics
mae amrywiaeth yn un o nodweddion cymru
that will include half of wales's smes
bydd hynny'n cynnwys hanner y cwmnïau bach a chanolig eu maint yng nghymru
i am proud of team wales's efforts
yr wyf yn falch o ymdrechion tîm cymru
Last Update: 2012-03-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bilingualism also raises wales's profile internationally
mae dwyieithrwydd hefyd yn dod â sylw rhyngwladol i gymru
crime on wales's railways is on the increase
mae troseddu ar reilffyrdd yng nghymru ar gynnydd
if we did , we would let down wales's teachers
pe baem yn gwneud , byddem yn siomi athrawon cymru
wales's share of that funding is £65 million
cyfran cymru o'r arian hwnnw yw £65 miliwn
culture has a dramatic impact on wales's reputation
caiff diwylliant effaith drawiadol ar yr enw da sydd gan gymru
however , our minister is concentrating on wales's needs
fodd bynnag , mae ein gweinidog yn canolbwyntio ar anghenion cymru
` hain orders wales to copy england's health service '
mae hain yn gorchymyn cymru i efelychu gwasanaeth iechyd lloegr
that represents 11 per cent of wales's gross domestic product
mae hynny'n 11 y cant o gynnyrch mewnwladol crynswth cymru
david lloyd : wales's national pool is now in swansea
david lloyd : mae pwll cenedlaethol cymru bellach yn abertawe
now we see that wales's interests have been almost totally ignored
gwelwn yn awr fod buddiannau cymru wedi'u hanwybyddu bron yn gyfan gwbl
we could all argue about the wales tourist board's location
gallai pob un ohonom ddadlau ynglyn â lleoliad bwrdd croeso cymru
between them , those areas cover 74 per cent of wales's population
gyda'i gilydd , mae'r ardaloedd hynny'n cwmpasu 74 y cant o boblogaeth cymru
to establish the children's commissioner for wales
i sefydlu comisiynydd plant ar gyfer cymru
sustainable development and environmental impact assessments define wales's ecological footprint
mae datblygu cynaliadwy ac asesiadau o'r effaith ar yr amgylchedd yn nodweddu dylanwad ecolegol cymru
last week's news about finance wales was excellent
yr oedd newyddion yr wythnos diwethaf am gyllid cymru yn ardderchog
another example is the children's commissioner for wales
enghraifft arall yw comisiynydd plant cymru
