Results for watkins translation from English to Welsh

on the tasker watkins report , i understand that it does not deal with racism
o ran adroddiad tasker watkins , deallaf nad ydyw'n delio â hiliaeth

i am concerned about the delay in implementing the proposed reforms of the tasker watkins report
yr wyf yn bryderus ynghylch yr oedi wrth weithredu'r diwygiadau a gynigir yn adroddiad tasker watkins

jenny randerson : i have not had formal meetings or discussions with the wru about the tasker watkins report
jenny randerson : nid wyf wedi cael cyfarfodydd neu drafodaethau ffurfiol ag undeb rygbi cymru am adroddiad tasker watkins

the deputy presiding officer : joining karen sinclair is julie watkins , who is a sign language interpreter
y dirprwy lywydd : gyda karen sinclair y mae julie watkins , sydd yn gyfieithydd iaith arwyddion

the tasker watkins report was produced six months ago and the committee said that a meeting should be held by the end of february at the latest
lluniwyd adroddiad tasker watkins chwe mis yn ôl a dywedodd y pwyllgor y dylid cynnal cyfarfod erbyn diwedd chwefror fan bellaf

jenny randerson : i am disappointed that the sir tasker watkins committee recommendations did not receive more support at the extraordinary general meeting on 26 may
jenny randerson : yr wyf yn siomedig nad oedd mwy o gefnogaeth i argymhellion pwyllgor syr tasker watkins yn y cyfarfod cyffredinol arbennig ar 26 mai

we mentioned no name ; we merely gave support to the reform faction , which wants the main contents of the tasker watkins report implemented promptly
ni wnaethom grybwyll enwau o gwb ; dim ond rhoi cefnogaeth i'r garfan ddiwygio , sydd yn gofyn am i brif gynnwys adroddiad tasker watkins gael ei weithredu'n brydlon

however , south africa has been experiencing its own rugby problems and has recently voted for a dramatic restructuring of its rugby union , along the same lines that the tasker watkins report recommended for the wru
fodd bynnag , mae de affrica hithau wedi profi anawsterau mewn rygbi ac wedi pleidleisio'n ddiweddar dros ailstrwythuro ei hundeb rygbi'n sylweddol , mewn modd tebyg i'r hyn a argymhellodd adroddiad tasker watkins ar gyfer undeb rygbi cymru

q7 peter black : what discussions has the minister had with the welsh rugby union about the implementation of the tasker watkins report ? ( oaq17636 )
c7 peter black : pa drafodaethau y mae'r gweinidog wedi'u cael ag undeb rygbi cymru ynghylch gweithredu adroddiad tasker watkin ? ( oaq17636 )

one of them , james watkins from neath , aged 13 , appeared on the breakfast show on sabc , the main south african television channel , and did himself , neath and his country , credit
ymddangosodd un ohonynt , james watkins o gastell nedd , sy'n 13 oed , ar sioe frecwast sabc , prif sianel deledu de affrica , ac yr oedd yn glod iddo'i hun , castell nedd a'i wlad

rhodri glyn thomas : do you agree that it is important that those charged with making the decisions be left in peace to consider the substantial and important tasker watkins report , without external intervention , which only clouds the issue ?
rhodri glyn thomas : a gytunwch ei bod yn bwysig i'r rhai sy'n gorfod gwneud y penderfyniadau gael llonydd i ystyried adroddiad tasker watkins , sy'n sylweddol a phwysig , heb ymyrraeth allanol nad yw ond yn cymylu'r mater ?

anyone who regularly walks up the watkin path on snowdon cannot fail to notice the massive improvements in environmental management in that area
mae unrhyw un sy'n cerdded yn rheolaidd ar lwybr watkin ar yr wyddfa'n sicr o sylwi ar y gwelliannau aruthrol yn y rheoli amgylcheddol yn yr ardal honno