Results for we are concerned about the ongoing ... translation from English to Welsh

English

Translate

we are concerned about the ongoing uncertainty

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we are not concerned about the past

Welsh

nid ydym yn pryderu am y gorffennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are concerned about that

Welsh

yr ydym yn bryderus am hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are very concerned about that

Welsh

yr ydym yn dra phryderus ynghylch hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are concerned about this issue

Welsh

mae'r mater hwn yn peri gofid inni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are extremely concerned about the flow of information

Welsh

yr ydym yn bryderus tu hwnt ynghylch y llif o wybodaeth

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people are deeply concerned about the nhs

Welsh

mae pobl yn poeni'n fawr am yr nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are also concerned about the increase in breast cancer

Welsh

pryderwn hefyd ynghylch yr achosion o ganser y fron sy'n cynyddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are concerned about the effectiveness of pupil referral units

Welsh

yr ydym yn poeni am effeithiolrwydd unedau cyfeirio disgyblion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are concerned about the numbers of nurses , doctors and beds

Welsh

yr ydym yn pryderu am niferoedd nyrsus , meddygon a gwelyau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are concerned about motoring and transport provisions

Welsh

yr ydym yn bryderus ynghylch darpariaethau moduro a thrafnidiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that you are concerned about this

Welsh

gwn fod hyn yn eich pryderu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am also concerned about the business plan and the ongoing revenue consequences

Welsh

yr wyf hefyd yn pryderu ynglyn â'r cynllun busnes a'r goblygiadau parhaus o ran refeniw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am concerned about the use of language

Welsh

yr wyf yn bryderus ynghylch y defnydd o eiriau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i am concerned about the delay

Welsh

fodd bynnag , pryderaf am yr oedi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

councillors across wales are concerned about this

Welsh

mae cynghorwyr ar hyd a lled cymru yn bryderus yn ei gylch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am particularly concerned about the benefits position

Welsh

pryderaf yn benodol am y sefyllfa budd-daliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as workers in the health service we are concerned about this situation

Welsh

fel gweithwyr yn y gwasaneth iechyd yr ydym yn bryderus am y sefyllfa hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are concerned about the amount of investment and cost that has gone into the project

Welsh

fodd bynnag , yr ydym yn bryderus ynghylch maint y buddsoddiad a'r gost a aeth i mewn i'r prosiect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as members have said today , we all have constituents who are concerned about the proliferation of masts

Welsh

fel y dywedodd aelodau heddiw , mae gan bawb ohonom etholwyr sy'n pryderu am y doreth o fastiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are concerned about the reduction in the sparsity weighting from 8 per cent to 6 per cent

Welsh

fodd bynnag , yr ydym yn bryderus am y gostyngiad yn y pwysoliad teneurwydd o 8 y cant i 6 y cant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,873,693,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK