From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very good thank you
sut wyt ti'n gwneud heddiw?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm good thank you and you?
rwy'n dda diolch i chi
Last Update: 2024-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine thank you how are you?
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine thanks how about you
rwy'n iawn diolch
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good thanks. diolch yn fawr is thank you
diawn ,diolch
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank you particularly for your comments about the way in which we are proceeding with regard to the scrutiny of legislation
diolchaf yn arbennig am eich sylwadau ar y ffordd yr ydym yn mynd rhagom yn y gwaith o graffu ar ddeddfwriaeth
very well, thank you! how was your day? have you eating anything today, or your dinner last night still keeps you full?
da iawn, diolch! sut oedd eich diwrnod? ydych chi wedi bwyta unrhyw beth heddiw, neu mae eich cinio neithiwr yn eich cadw'n llawn?
the first secretary : presiding officer , without taking time from the answering of questions , now that we are all here for the first time , i would like to thank you
y prif ysgrifennydd : mr llywydd , heb gwtogi ar yr amser ar gyfer ateb cwestiynau , gan ein bod ni i gyd yma am y tro cyntaf , hoffwn ddiolch i chi
i hope that the fact that we are funding the trawscambria service and taking this seriously indicates to you how important i believe it is in terms of the transport strategy for wales
gobeithiaf i'r ffaith ein bod yn ariannu gwasanaeth trawscambria a'n bod yn cymryd hyn o ddifrif yn dangos pa mor bwysig yw yn fy marn i yn nhermau strategaeth trafnidiaeth cymru
there are good examples of areas where we are moving forward dramatically , and there is still cause for concern in other areas
mae enghreifftiau da o feysydd lle yr ydym yn symud ymlaen yn sylweddol , ac erys materion sy'n peri pryder mewn meysydd eraill
leanne wood : i thank you for attending the annual general meeting of the wales friends of searchligh ; as you know , in that society , we are committed to ensuring that fascist parties do not gain a foothold in the june local elections
leanne wood : diolchaf i chi am ddod i gyfarfod blynyddol cyffredinol cyfeillion searchlight cymr ; fel y gwyddoch , yn y gymdeithas honno , yr ydym wedi ymrwymo i sicrhau na fydd pleidiau ffasgaidd yn ennill troedle yn yr etholiadau lleol ym mis mehefin
richard edwards : are you aware that many people in wales , including myself , much prefer football to rugby -- it helps that we are good at football , and that two of the current team come from my constituency
richard edwards : a ydych yn ymwybodol bod yn well gan lawer o bobl cymru , a minnau yn eu plith , bêl-droed na rygbi -- mae'r ffaith ein bod yn cael hwyl ar bêl-droed yn helpu , a bod dau aelod o'r tîm presennol yn dod o'm hetholaeth i
the minister for health and social services ( jane hutt ) : thank you , jonathan , for giving me the opportunity to tell you how we are taking matters forward in terms of improving the care for people who are at risk from , or who have , renal disease
y gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ( jane hutt ) : diolch , jonathan , am roi'r cyfle imi ddweud wrthych sut yr ydym yn datblygu materion o ran gwella'r gofal i bobl sy'n debygol o gael clefyd arennol neu sy'n dioddef o glefyd arennol
may you rest in peace mam!! you are very much loved and will be very much missed!! never will you be forgotten i will make sure of that!! as will the family!! you will always be here making sure we are behaving especially mike!! i love you and want to thank you for all the advice and being there for me and paul!! love you always paul and tiffany ����
boed iddo orffwys mewn heddwc