Results for we can do another day this week translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

we can do another day this week

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we can do

Welsh

gallwn ni wneudi

Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can do it

Welsh

gallwn ei gwneud hi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can do no more

Welsh

ni allwn wneud rhagor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can do that afterwards

Welsh

gallwn wneud hynny wedyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we can do is our best

Welsh

dim ond ein gorau y gallwn ei wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we can do is regulate them

Welsh

y cyfan y gallwn ei wneud yw eu rheoleiddio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where we can do it , we will

Welsh

lle y gallwn ei wneud , fe'i gwnawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am discussing with the first minister how we can do this

Welsh

yr wyf yn trafod gyda'r prif weinidog sut y gallwn wneud hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hopefully we can do something before then

Welsh

gobeithio y gallwn wneud rhywbeth cyn hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must consider critically what we can do with this document

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni ystyried yn feirniadol beth y gallwn ei wneud gyda'r ddogfen hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is there anything that we can do about this fundamental issue ?

Welsh

a oes rhywbeth y gallwn ei wneud ynghylch y mater sylfaenol hwn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that we can do more business together

Welsh

yr wyf yn sicr y gallwn wneud mwy o fusnes gyda'n gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i ask the secretary to tell us how we can do that

Welsh

gofynnaf i'r ysgrifennydd ddweud wrthym sut y gallwn wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we carry the people with us , we can do it

Welsh

os enillwn galon y bobl , gallwn lwyddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all we can do is amend the government's motion

Welsh

yr unig beth y gallwn ei wneud yw diwygio cynnig y llywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is through ` iaith pawb ' that we can do that

Welsh

gallwn wneud hynny drwy ` iaith pawb '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we can do that , we are moving in the right direction

Welsh

os gallwn wneud hynny , byddwn yn symud yn y cyfeiriad iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we can do that , it will be far more constructive in the long run

Welsh

os gallwn wneud hynny , bydd yn llawer mwy adeiladol yn y pen draw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must recognise that there are limits to what we can do

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni gydnabod bod terfynau i'r hyn y gallwn ei wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is only right that we consider how best we can do things in wales

Welsh

mae'n iawn ein bod yn edrych ar y ffordd orau o wneud pethau yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,217,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK