Results for we can talk about it further translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

we can talk about it further

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we can talk about this tomorrow

Welsh

gallwn siarad am hyn yfory

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after that , we can talk about a date

Welsh

ar ôl hynny , gallwn siarad am ddyddiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why do we not try to talk about it ? '

Welsh

beth am inni drafod y peth ? '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must talk about that today

Welsh

rhaid siarad am hynny heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you talk about --

Welsh

soniwch am --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

talk about tears

Welsh

sôn am ddagrau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , we can only talk about the press release --

Welsh

felly , ni allwn ond sôn am y datganiad i'r wasg --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we were , i would be willing to talk about it

Welsh

pe baem , byddwn yn barod i siarad amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to talk about kippers

Welsh

fe ymwelon nhw

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we often talk about capacity building --

Welsh

byddwn yn sôn yn aml am ddatblygu capasiti --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it further states that :

Welsh

dywed ymhellach :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian hancock : we talk about two miles

Welsh

brian hancock : yr ydym yn sôn am ddwy filltir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can talk about this , but sometimes we must face real practical issues

Welsh

gallwn siarad am hyn , ond weithiau rhaid inni wynebu materion ymarferol gwirioneddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us talk about gcse passes

Welsh

gadewch inni siarad am lwyddiant tgau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you said , peter , we talk about social inclusion

Welsh

fel y dywedasoch , peter , siaradwn am gynhwysedd cymdeithasol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it further disfranchises elected members

Welsh

mae'n dadfreinio aelodau etholedig ymhellach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

preventative care does not reach the headlines in our chamber but we must talk about it

Welsh

nid yw gofal ataliol yn cyrraedd y penawdau yn ein siambr ond rhaid inni siarad amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope we will take this lead -- not just talk about it , but do something about it

Welsh

gobeithio y byddwn yn derbyn yr arweiniad hwn -- nid siarad yn ei gylch yn unig , ond gweithredu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am going to talk about my hobbies

Welsh

rydw i'n mynd i siarad am fy hobiau

Last Update: 2016-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finally , i will talk about rural partnership

Welsh

yn olaf , soniaf am bartneriaeth wledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,777,614,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK