Results for we have attached translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

we have attached

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we have

Welsh

colli ein

Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have less

Welsh

mae llai gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we have sex

Welsh

a allwn ni fuck

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can we have that ?

Welsh

a gawn hynny ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have the technology

Welsh

mae gennym ni

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have a chance --

Welsh

y mae gennym gyfle --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

congratulations! we have won.

Welsh

llongyfarchiadau! rydym wedi ennill!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have risen again

Welsh

dyn ni wedi godi eto

Last Update: 2010-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we have concerns

Welsh

fodd bynnag , mae gennym bryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have always encouraged --

Welsh

yr ydym wedi annog o'r cychwyn¾

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

can we have cheese sandwiches

Welsh

gawn ni gael frechdanau caws

Last Update: 2010-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , we have made progress

Welsh

felly , yr ydym wedi gwneud cynnydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have already taken action

Welsh

yr ydym eisoes wedi cymryd camau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we have considerable concerns

Welsh

fodd bynnag , mae gennym gryn bryderon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have cross-party consent

Welsh

mae'r holl bleidiau'n gytûn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sue essex : this year we have put the money in and there are no strings attached to this , as i understand it

Welsh

sue essex : eleni yr ydym wedi darparu'r arian ac nid oes amodau ynghlwm wrtho , yn ôl yr hyn a ddeallaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have an image as a country that has transformed itself , but an image cannot be attached to one aspect of policy alone

Welsh

mae gennym ddelwedd o wlad sydd wedi trawsnewid ei hun , ond ni ellir cysylltu delwedd ag un agwedd ar bolisi yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one of the initiatives to which i have attached particular importance is the schools initiative by the courts

Welsh

un o'r mentrau y rhoddais bwys neilltuol arni yw menter ysgolion y llysoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they should have attached a hyperlink to it if these guidelines were so important , so that all members could see them

Welsh

dylent fod wedi rhoi hypergyswllt wrthynt os oeddent o'r farn bod y canllawiau hyn mor bwysig , fel y gallai'r holl aelodau eu gweld

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in making this further sum available to the eisteddfod , i have attached two conditions , on which i have asked for assurances to be made

Welsh

wrth sicrhau bod y swm pellach hwn ar gael i'r eisteddfod , yr wyf wedi gosod dau amod , y gofynnais am gael sicrwydd ar eu cyfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,439,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK