Results for we have learnt how to speak else translation from English to Welsh

English

Translate

we have learnt how to speak else

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we have learnt a lot

Welsh

mae wedi dysgu llawer am

Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have learnt much about how we can improve it

Welsh

yr ydym wedi dysgu llawer am sut y gallwn ei wella

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have a chance to speak up in every debate

Welsh

mae gennym gyfle i siarad ym mhob dadl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that we have enough time for everybody to speak

Welsh

credaf fod gennym ddigon o amser i bawb siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i should learn how to speak welsh

Welsh

dw i eisiau dysgu cymraeg

Last Update: 2025-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could we have quiet in the chamber for the member to speak

Welsh

a allwn ni gael tawelwch yn y siambr i'r aelod siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have exactly an hour and a half , but many members wish to speak

Welsh

mae gennym awr a hanner union , ond hoffai llawer o'r aelodau siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the last few days , we have learnt that more medical staff are to be recruited

Welsh

yn yr ychydig ddyddiau olaf , clywsom y caiff mwy o staff meddygol eu recriwtio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have learnt from our colleagues in sweden and in other countries

Welsh

yr ydym wedi dysgu gan ein cyd-aelodau yn sweden ac mewn gwledydd eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that we have learnt the lesson that it is our responsibility to look after our own interests

Welsh

gobeithiaf ein bod wedi dysgu'r wers mai ein cyfrifoldeb ni yw edrych ar ôl ein lles ein hunain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as i said earlier , i am confident that we have learnt those lessons

Welsh

fel y dywedais yn gynharach , yr wyf yn ffyddiog ein bod wedi dysgu'r gwersi hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

historically , we have learnt that all public inquiries take considerable time and money

Welsh

yn hanesyddol , dysgasom fod pob ymchwiliad cyhoeddus yn cymryd cryn amser ac arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have reconvened the indicators working group to consider how to deal with this process

Welsh

yr ydym wedi ailgynnull y gweithgor dangosyddion i ystyried sut y dylid ymdrin â'r broses hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could refuse to call delyth as we have run out of time , but i want to give her the opportunity to speak

Welsh

gallwn wrthod galw delyth gan fod ein hamser wedi dod i ben , ond yr wyf am roi'r cyfle iddi siarad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have already allowed a substantial amount of time for the main party spokespeople and the assembly secretary to speak on this

Welsh

yr ydym eisoes wedi rhoi cryn dipyn o amser i brif lefarwyr y pleidiau a'r ysgrifennydd cynulliad siarad am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an institution , we have to learn how to use our powers to create and change legislation

Welsh

fel sefydliad , rhaid inni ddysgu sut i ddefnyddio ein pwerau i greu a newid deddfwriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a result , we must concentrate more than we have done in the past on how to provide affordable housing

Welsh

golyga hynny ein bod yn gorfod canolbwyntio llawer mwy nag o'r blaen ar sut i gyflenwi tai fforddiadwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

secondly , we have learned how to deal with the huge growth in demand , and we will continue to do so

Welsh

yn ail , dysgasom sut i ddelio â'r cynnydd aruthrol yn y galw , a pharhawn i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : now that we have identified the problem , we must look carefully at how to resolve it

Welsh

carwyn jones : a ninnau bellach wedi canfod y broblem , rhaid inni ystyried yn ofalus sut y gallwn ei datrys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am pleased that we have been able to speak to disabled groups , and that we have a forum that advises us , so that we will get everything right

Welsh

yr wyf yn falch inni allu siarad â grwpiau anabl , a bod gennym fforwm i'n cynghori , er mwyn sicrhau y cawn bopeth yn iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,438,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK