Results for we have reached a stage translation from English to Welsh

we have reached a deal
gwnaethom fargen

we have not reached that stage yet
ni chyraeddasom y fan honno eto

at least we have reached this stage
o leiaf yr ydym wedi cyrraedd y cam hwn

we do have plans that have reached this stage of approval
mae gennym gynlluniau sydd wedi cyrraedd y cam cymeradwyo hwn

we have not yet reached that time
nid ydym wedi cyrraedd y cyfnod hwnnw hyd yn hyn

regrettably , we have now reached that time
gwaetha'r modd , mae'r amser hwnnw wedi dod

that is the dilemma that we have reached
dyna'r dilema sydd gennym

we have not quite reached that stage with austin taylor communications ltd in bethesda
nid ydym wedi cyrraedd y fan honno'n union yn achos austin taylor communications cyf ym methesda

when we have reached a decision on that , we will inform the assembly
pan fyddwn wedi penderfynu ar hynny , rhown wybod i'r cynulliad

i am sad that we have reached this difficult situation
yr wyf yn drist ein bod wedi cyrraedd y sefyllfa anodd hon

. that you have reached retirement or
• bod y person ar y diwrnod y bu farw wedi gweithio a byw yn y wlad honno am fwy na dwy flynedd neu

perhaps we are currently going through such a stage
efallai ein bod yn mynd drwy gyfnod o'r fath ar hyn o bryd

we have reached the summarising , evaluating and drafting stage and our report will be published in september
yr ydym wedi cyrraedd y cyfnod crynhoi , gwerthuso a drafftio a chaiff ein hadroddiad ei gyhoeddi ym mis medi

the draft report is not yet complete and we have not reached a conclusion on this
nid yw'r adroddiad drafft yn gyflawn eto ac nid ydym wedi dod i benderfyniad ar hyn

they have reached a different stage in the chapters that have to be gone through before obtaining a new building
maent wedi cyrraedd safle gwahanol yn yr holl benodau y mae'n rhaid mynd drwyddynt cyn cael adeilad newydd

there is joy across the chamber that we have reached this point
mae llawenydd ar draws y siambr ein bod wedi cyrraedd y pwynt hwn

i thought that we had discussed this matter and had reached a decision
yr oeddwn yn tybio ein bod wedi trafod y mater hwn a'n bod wedi cyrraedd penderfyniad

had you started those discussions back in september , you would have reached this stage far sooner
pe baech wedi dechrau'r trafodaethau hynny yn ôl ym mis medi , byddech wedi cyrraedd y cam hwn llawer ynghynt

this project has reached a critical point in its life
mae'r prosiect hwn wedi cyrraedd man holl bwysig yn ei fywyd

after five and a half years , we have reached a stage where we should be doing more than meeting our statutory obligations under the government of wales act 1998
wedi pum mlynedd a hanner , yr ydym wedi cyrraedd man lle y dylem wneud mwy na chyflawni ein hymrwymiadau statudol o dan ddeddf llywodraeth cymru 1998