Results for we stayed with translation from English to Welsh

English

Translate

we stayed with

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we stayed

Welsh

arhoson ni

Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the image has stayed with me and always will

Welsh

mae'r ddelwedd wedi aros gyda mi a bydd gyda mi am byth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he stayed with us far longer than he had planned

Welsh

arhosodd gyda ni yn llawer hwy nag y bwriadodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i appreciate the experience that i had when i stayed with the protesters on sunday evening

Welsh

yr wyf yn gwerthfawrogi'r profiad a gefais pan arhosais gyda'r protestwyr nos sul

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , some £55 million of it stayed with the leas , and only the remainder went to schools

Welsh

fodd bynnag , arhosodd rhyw £55 miliwn ohono gyda'r aall a dim ond y gweddill aeth i'r ysgolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lloyd george had an amicable relationship with hitler and stayed with him at the berthesgarten long after mein kampf was written and when hitler was in power

Welsh

bu lloyd george yn cyfathrachu'n gynnes gyda hitler ac yn aros gydag ef yn y berthesgarten , ymhell wedi i mein kampf gael ei ysgrifennu pan oedd hitler mewn grym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the labour government at westminster has had four years to change the borrowing requirements but instead it stayed with thatcherite pfi principles and has offered no choice to authorities or public bodies

Welsh

cafodd y llywodraeth lafur yn san steffan bedair blynedd i newid y gofynion benthyca ond yn lle hynny arhosodd gydag egwyddorion y fenter cyllid preifat thatcheraidd ac nid yw wedi cynnig unrhyw ddewis i awdurdodau na chyrff cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we stayed because we want to push the labour party that little bit further and i ask the first secretary whether he will comment on the strength of the pound -- that was discussed earlier with reference to the steel industry and investment

Welsh

bu inni aros am ein bod am wthio'r blaid lafur ychydig bach yn bellach ac yr wyf yn gofyn i'r prif ysgrifennydd a yw'n fodlon rhoi sylw ar gryfder y bunt -- fe drafodwyd hynny yn gynharach mewn perthynas â'r diwydiant dur a buddsoddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that that’s the stongest experience which has stayed with me after being a patient in <PROTECTED> – the lack of self-respect.

Welsh

credaf mai dyna'r profiad cryfaf sydd wedi aros gyda mi wedi bod yn glaf yn <PROTECTED> - y diffyg hunan barch.

Last Update: 2009-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,162,574,476 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK