Results for we watched a film translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we watched a film

Welsh

nan

Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we watched

Welsh

fuck my dick

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

watched a play

Welsh

gwylio a chwarae

Last Update: 2017-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you watched a film at the cinema

Welsh

Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i watched a lot of tv

Welsh

roeddwn i'n cerdded bob dydd

Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we watched over 500 lambs die

Welsh

gwelsom dros 500 o wyn yn marw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on friday we watched polar express

Welsh

dydd gwener gwylion ni

Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

developing a film industry takes time

Welsh

mae datblygu diwydiant ffilm yn cymryd amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will go to a restaurant and watch a film in the cinema.

Welsh

byddwn ni'n mynd i fwyty a gwylio ffilm yn y sinema.

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i watched a programme on the southall rail crash some weeks ago

Welsh

gwyliais raglen ar ddamwain rheilffordd southall ychydig wythnosau yn ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we also use a film strip "welsh - a gift for ever".

Welsh

rydym hefyd yn defnyddio striplun “y gymraeg – anrheg am byth”.

Last Update: 2009-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is currently working on a film education strategy

Welsh

ar hyn o bryd mae'n gweithio ar strategaeth addysg ffilm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

members will also be interested in the establishment of a film fund

Welsh

bydd yr aelodau â diddordeb hefyd mewn sefydlu cronfa ffilm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must seriously consider the potential for using objective 1 funding to create a film fund for wales

Welsh

mae angen ystyried o ddifrif y potensial i ddefnyddio arian amcan 1 i greu cronfa ffilm i gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

work on the establishment of a film fund is ongoing and progress is being made

Welsh

mae'r gwaith o sefydlu cronfa ffilm yn parhau ac yn datblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i watched a television programme last night in which girls as young as six and seven were worrying about their waistlines

Welsh

gwyliais raglen deledu neithiwr lle'r oedd merched cyn ieuenged â chwech a saith oed yn poeni am eu pwysau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as has been mentioned , we watched aghast two weeks ago as a scythe was taken to jobs and courses at coleg gwent , and we wonder where the axe will fall next

Welsh

fel y dywedwyd , gwyliasom yn syfrdan bythefnos yn ôl wrth i swyddi a chyrsiau gael eu cwtogi’n enbyd yng ngholeg gwent , ac yr ydym yn meddwl tybed ym mhle y bydd y fwyell yn disgyn nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a wales screen commission is in place , and there are plans for a film fund

Welsh

sefydlwyd comisiwn sgrîn cymru , ac mae cynlluniau ar gyfer cronfa ffilm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot see how , if a film fund is too risky , that this proposal is any less risky

Welsh

ni allaf weld ym mha fodd y mae llai o risg yn gysylltiedig â'r cynnig hwn os yw cronfa ffilm yn dwyn gormod o risg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am working to establish a film fund for wales to put us on a par with the other dynamic regions of the eu

Welsh

yr wyf yn gweithio i sefydlu cronfa ffilmiau ar gyfer cymru i'n gosod ar yr un lefel â rhanbarthau dynamig eraill yr ue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,751,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK