Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with regard to pig farmers , you must remember that they have farrowing units , weaner units and fattening units
mewn perthynas â ffermwyr moch , rhaid ichi gofio bod ganddynt hwy unedau mocha , unedau diddyfnu ac unedau tewhau
when you block up the fattening unit , you cannot move the pigs from the farrowing unit to the weaner unit , and the whole system becomes blocked
pan fyddwch yn rhwystro'r uned dewhau , ni allwch symud y moch o'r uned focha i'r uned ddiddyfnu a rhwystrir yr holl system