Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome to your new fabulous home
croeso i'ch cartref newydd
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
welcome to your new account!
last failed login: from on
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome to our home
croeso ein cartref
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to
croeso i fy nghartref
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to our forever home
ein cartref am byth
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to kde
croeso i kdename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to europe – our home.
croeso i ewrop – ein cartref.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to mars!
croeso i fawrth! image/ info menu item (should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to london
croeso i gymry llundain
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to iagno!
croeso i iagno!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to our house
croeso i tyni
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to orca setup.
croeso i raglen osod orca.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
navigate to your'home page '
llywio i' ch 'url gartref' neu hafan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to ubuntu 14.04
croeso i ubuntu 14.04
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy your new home
gobeithio eich bod wedi mwynhau eich cartref newydd
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
good luck in your new home. congratulations
pob lwc yn eich cartref newydd
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wish you happiness in your new home
rydym yn dymuno hapusrwydd i chi yn eich cartref newydd
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: