Results for welly translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

mindi welly

Welsh

mindi gwelly

Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they bow to pressure from a misguided green welly brigade

Welsh

plygant i bwysau gan fyddin gyfeiliornus y welingtons gwyrdd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should not allow the green welly brigade to be cuckoos in the nest of economic regeneration

Welsh

ni ddylem ganiatáu i fyddin y welingtons gwyrdd fod yn gyw cog yn nyth adferiad economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : could you refine your language ? green welly brigade to me is quite offensive

Welsh

ann jones : a allech goethi eich iaith ? mae byddin y welingtons gwyrdd i mi yn eithaf sarhaus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the current climate of giving in to anything that the green willy -- sorry , welly -- brigade says continues , then we will not regenerate these areas

Welsh

os parha'r sefyllfa bresennol o ildio i unrhyw beth a ddyweda byddin y wilis -- welis gwyrdd , mae'n ddrwg gennyf -- yna nid adferwn yr ardaloedd hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : both you and i wear green wellies , but that is where any resemblance of policy or politics between you and i should cease

Welsh

ann jones : yr ydych chi a minnau yn gwisgo welingtons gwyrdd , ond dyna lle y dylai unrhyw debygrwydd rhyngom o ran polisi neu wleidyddiaeth ddod i ben

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,647,586,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK